Author: Craig Sigl المؤلف : كريغ sigl
Article source: http://www.msjsoftware.com/ . المادة المصدر : http://www.msjsoftware.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ الاذن. You've come home from work dead tired. كنت قد تأتي من العمل الى المنزل متعب قتيلا. You grab the mail on your way in and notice your new copy of your favorite golfing magazine is in the pile. الاستيلاء على البريد لكم على طريقتك في والاشعار الخاص بك نسخة جديدة من المفضل مجلة لعب الجولف في الفرن. It puts a slight smile on your face as a picture of you on a couch with an adult beverage suddenly pops into your mind. يضع طفيف الابتسامه على وجهك كما صوره لكم على اريكه مع الكبار فجاه المشروبات الملوثات العضويه الثابتة في عقلك. After getting into your evening uniform (sweats and slippers) you make your way to your favorite reclining device with that drink and a snack in hand to make that vision on the couch a reality. بعد الوصول الى حسابك مساء الموحدة (العرق والنعال) انت في طريقك الى جعل المفضلة لديك مع ان الجهاز الاتكاء الشراب والخفيفه في يد لجعل تلك الرءيه على الاريكه حقيقة واقعة. You get all settled with the TV on for background and you finally enter the "Jell Zone" to enjoy that golf magazine and your well-deserved relaxation period. كنت احصل على جميع تسويتها مع التلفزيون على معلومات أساسية للكم واخيرا ، ادخل "jell منطقة" التمتع ان مجلة جولف وأنتم جديرون فترة الاسترخاء. You go straight to the table of contents to see what is the most interesting article and there it is, swing advice from the winner of the last major tournament. ذهبت مباشرة الى قائمة المحتويات لمعرفة ما هي المادة الاكثر اثارة للاهتمام وانه هناك ، سوينغ المشوره من الفائز في اخر بطولة كبرى. "This is just what I need," you say to yourself as you flip to the correct page knowing that your club tournament is 2 months away. "هذا مجرد ما احتاج اليها ،" انت تقول لنفسك انك على الوجه الصحيح ، مع العلم ان الصفحه الخاصة بك بطولة نادي هو 2 اشهر. The article has one of those swing-sequence photo frames. هذه المادة قد تتعرض للتذبذب واحد من هذه الاطر - تسلسل الصور. It has some quotes from other pros. وقد نقلت من بعض الايجابيات الاخرى. It has a sidebar from the "Top instructor of all time" with his ideas of the perfect swing. ولديها من الشريط الجانبي "مدرب من اعلى الى الابد" مع افكاره من الكمال سوينغ. The second page of the article is dwarfed by an advertisement for the greatest swing gadget ever created by a human and endorsed by sixteen instruction schools in five countries. في الصفحه الثانية من هذه المادة هو اعلان من جانب يطغى على لسوينغ اكبر من اي وقت مضى اداة أوجدها الانسان والتي أقرتها تعليمات ستة عشر مدارس في خمسة بلدان. The author talks about how he "remade" his swing prior to winning that major but that his best buddy on tour is struggling using the same method and swing guru. المؤلف يتحدث عن كيف انه "الصنع ثانية" سوينغ له قبل ان الفوز كبيرة ولكن ذلك الصديق على احسن حال جولة تكافح باستخدام نفس الطريقة والمعلم البديل. The captions on each of the swing-sequence photos point out the minute details of where parts of the body of the pro are at 10 different positions during the swing and which of those are "technically not correct". فان تعليق على كل واحد من سلسلة سوينغ - صور الاشارة الى التفاصيل الدقيقة من حيث اجزاء من جسم الموالية هي 10 في المواقف المختلفة اثناء سوينغ وتلك التي هي "غير صحيح من الناحية التقنيه". You don't want to give up on the article, since you really do need the swing advice, so you go to your dressing room mirror and check a couple of your body parts with some of the pictures in the article while attempting to freeze your swing at the same points as the stop-action photos. كنت لا تريد أن تتخلى عن المادة ، حيث كنت حقا بحاجة الى التحول المشوره ، وحتى تذهب إلى حسابك في تضميد الغرفة مرأة والتحقق من بضعة أجزاء من جسدك مع بعض الصور في هذه المادة اثناء محاولة لتجميد الخاصة بك سوينغ فى نفس نقطة ، فيما توقف العمل - صور. "I got it!" "وصلت!" you tell yourself when you match a couple of these positions and then practice them outside with your real club. انت نفسك عندما أقول لكم المباراة اثنين من هذه المواقف والممارسات منها خارج ثم مع نادي الحقيقي الخاص بك. You congratulate yourself and then sit back down in your easy chair to get back to the business of relaxing. اهنئ نفسك وانت تجلس بعد ذلك التراجع في الرئاسة الخاص بك من السهل العودة الى الأعمال التجارية من الاسترخاء. A little later in the evening, you flip to the Golf Channel and instead of the usual tournament from 1994 there is a lesson program from a pro instructor. قليلا في وقت لاحق في المساء ، كنت الوجه الى قناة الغولف وبدلا من المعتاد البطولة في الفترة من عام 1994 ثمة درس البرنامج انطلاقا من والمؤيدة للمدرب. Lo and behold, he teaches that the move you worked so hard on an hour ago was the prevailing instruction of the 1980's and has since been proven to be "unreliable in competition". ها والصغرى ، وقال انه يعلم ان تتحرك انت عملت بجد علي منذ ساعة وكان السائد على تعليمات من عام 1980 ومنذ ذلك الحين ثبت انها "غير موثوق بها في المنافسة". You jump out of your chair to go check your favorite golf sites about this guy on the show and it seems that he is everywhere when you do a search for him. تقفز من مقعدك الذهاب الى التحقق من المواقع المفضلة لديك جولف عن هذا الرجل على عرض ويبدو انه في كل مكان عند الانتهاء من ذلك البحث عن آلية. A couple of articles you land on say he has the best golf instruction this side of the border and a couple more take pride in picking him apart. اثنين من المواد على الارض اقول لكم انه افضل جولف الامر في هذا الجانب من الحدود وزوجين أكثر نفخر به الى جانب التقاط. The instructor's own website is loaded with testimonials from his students on how well his program worked for them so you keep surfing for further info. المدرب 'sموقع الويب الخاص بها الذي يحمل شهادات من طلابه على مدى برنامجه للعمل بحيث تبقى لكم وتصفح لمزيد من المعلومات. This leads you to golf discussion boards, blogs, ezines, and untold numbers of websites that say that they have the secret to how to swing correctly. وهذا يؤدي الى جولف لكم مناقشة المجالس ، بلوق ، ezines ، وأعداد لا تحصى من المواقع التي تقول ان لديها سرا لكيفية سوينغ بشكل صحيح. 3 hours later, you wake up from your golf web-surfing trance, realize you missed your bedtime an hour ago, and are now more confused than you were when before you opened that magazine in the mail. 3 ساعات فى وقت لاحق ، كنت استيقظ من حسابك جولف الغيبوبه وتصفح الشبكه العالمية ، وتدرك يا تفوت الخاص بك ساعة قبل وقت النوم ، والان اكثر من الخلط عندما كنت قبل ان المجله فتحت في البريد الالكتروني. You found more advice than your mind can process on a weekend day let alone a day that you had 3 meetings, your best employee quit, and your boss said something like: "…if you can't (blah blah blah)…. we'll find someone who will". العثور على مزيد من المشوره لكم من عملية يمكن ان عقلك على يوم عطلة نهاية الاسبوع يوم واحد ناهيك عن ان كنت قد 3 اجتماعات ، افضل ما لديكم من موظف في الرحيل ، ورئيسك وقال شيئا مثل : "… اذا كنت لا تستطيع (البلح البلح البلح)… ونحن 'ليرة لبنانيه من العثور على الاراده". Ok, that story was a bit exaggerated for most people (truth for me), but the point still stands: حسنا ، ان القصة مبالغ فيها بعض الشيء بالنسبة لمعظم الناس (الحقيقة بالنسبة لي) ، ولكن وجهه لا يزال قائما : There's just too much instruction and tips on golf out there and we just don't know what to do with it all! هناك فقط الكثير من التعليمات والنصائح حول جولف الى هناك ونحن فقط لا يعرف ماذا يفعل مع كل شيء! And worse, you can find a lot of it that is exactly the opposite from one instructor (or pro) to the other. والاسوأ من ذلك ، يمكنك ان تجد الكثير من ذلك هو انه على العكس تماما من مدرب واحد (او المؤيدة) الى آخر. Many of you are well aware of this fact but still get caught up in something seemingly new that gets printed or posted that could potentially be hazardous to your game. كثير من تعلمون جيدا هذه الحقيقة ولكنه لا يزال ننشغل في شيء ان يحصل على ما يبدو الجديدة المطبوعه او المنشوره التي يمكن ان تكون خطرة الى حسابك في اللعبة. And it's not just us amateurs that get lost in this maze. وانها ليست مجرد هواة علينا ان تضيع في هذه المتاهه. Sports psychologists make a pretty penny on their touring professionals teaching them how to "Simplify" their swings and thought processes and "Focus" on what works for them. جعل الرياضة علماء النفس جميلة بيني والفنيين بجولات على تعليمهم كيفية "تبسيط" ويتأرجح على عمليات التفكير و"التركيز" على ما يصلح لهم. So, what should we do about this problem? ذلك ، ماذا ينبغي ان نفعل ازاء هذه المشكلة؟ It's very simple: just realize that more is not better for golf instruction and to continue to read and listen to golf tips with a very discriminating eye. انه بسيط جدا : ما عليك إلا أن ندرك أن أكثر يست افضل للجولف وتعليمات لمواصلة القراءة والاستماع الى نصائح والجولف والتمييز جدا مع العين. Over the years, I have now come to the realization that most published golf instruction is designed for the better player and that a tip that works for the 5-handicapper could be a waste of time for a 20-handicapper. على مر السنين ، ولقد حان الان لادراك ان معظم نشرت تعليمات جولف صمم لافضل لاعب وانه تلميح انه يعمل ل5 - مراقب السباق يمكن ان تكون مضيعه للوقت ل20 - مراقب السباق. Not that it isn't good advice, but the 20-hdcp should stop looking for more advice and start to work on something that will give him the greatest reduction in score for the time spent. الا انه ليس من نصائح جيدة ، ولكن 20 - hdcp ينبغي الكف عن البحث عن مزيد من المشوره وان نبدأ العمل على شيء يعطيه اكبر انخفاض في مقدار الوقت الذي تستغرقه ل. I know, I know, an article in a major magazine about "practicing good alignment" isn't going to sell many copies even if it is 90% of all amateur golfer's biggest problem. وانا اعرف ، اعرف ، في مقال رئيسي عن مجلة "ممارسة جيدة التوافق" لن يؤدي الى بيع الكثير من نسخ حتى لو كان 90 ٪ من جميع الهواه golfer اكبر مشكلة. But the inescapable fact is, if you really wanted to get better at golf, you should read a basic instruction book like Ben Hogan's "5 lessons The Modern Fundamentals of Golf." ولكن الحقيقة التي لا مفر منها هي ، إذا كنت تريد حقا للحصول على افضل في الغولف ، يجب ان يقرأ التعليمات الاساسية مثل كتاب بن هوجان "الحديث 5 الدروس الأساسية للجولف." And, only read one section at a time and work on what was taught in that section until it becomes a regular part of your game. و، سوى قسم واحد يقرأ في وقت والعمل على ما كان يدرس في هذا الباب الى ان يصبح جزءا منتظما من اللعبة الخاصة بك. And don't read any further until you don't have to think about it to do it correctly. ولا يقرأ اي زيادة حتى لا تكون مضطرا الى التفكير في ان تفعل بشكل صحيح. The other way to go is to pick an instructor or trainer and stick with them with a full set of lessons. الطريقة الاخرى ليذهب الى اختيار مدرب او مدربة والعصا معهم مجموعة كاملة من الدروس. You will need to actively ignore any other golf instruction that has the slightest hint of conflict with your lessons. سوف تحتاج الى العمل بنشاط على تجاهل اي جولف التعليمات التي ادنى من الصراع مع اشارة الى الدروس الخاصة بك. If you run into something your instructor hasn't taught you about, check with him/her. اذا قمت بتشغيل مدرب الخاصة بك إلى شيء لم تدرس لكم عن قحت ، له / لها. That is why golf lessons are spaced at least a week apart. وهذا هو السبب في جولف الدروس متباعده مدة اسبوع على الاقل وبصرف النظر. Spaced repetition has long been known to be how we humans best learn things. تكرار متباعده منذ فترة طويلة من المعروف ان البشر كيف ونحن نتعلم اشياء افضل. It's also why you can't remember a darn thing about a subject 2 weeks after cramming for test on it. ولكنها ايضا لماذا لا يمكنك ان تذكر اي شيء يا الاهي حول موضوع 2 اسابيع بعد التحميل لاختبار عليه. Do the same thing with any other golf instruction that you find also. أن تفعل الشيء نفسه مع اي دولة اخرى جولف الامر ان تجد ايضا. Don't be tempted to jump ahead to Chapter 10 and see how to play a draw from a downhill slope because that ain't gonna help you. لا تنزع إلى الأمام لكي اذهب وانظر الفصل 10 كيفية القيام به التعادل من اسفل المنحدر لان ذلك ليس من gonna مساعدتك. Ok, I'm sorry to ruin your fun with your favorite golf magazine. طيب ، انا اسف لخراب الخاص بك المفضلة لديك متعة مع مجلة جولف. So go ahead and give yourself permission to read and enjoy it again so long as you promise to yourself that you will stick to your plan of really trying to improve by working what you've learned one item at a time. فهيا نفسك اذن ليصبح نصها كما يلي عليها والتمتع بها مرة اخرى ما دام لكم وعد نفسك انك لن العصا إلى حسابك في خطة حقا تحاول من خلال العمل على تحسين ما قمت المستفاده بند واحد في وقت واحد. Now get back to that couch and finish up that unwinding session you started. الان ان نعود الى اريكه وذلك حتى نهاية الدورة هل بدأت في الفك. And since I'm already up, how's your drink? ومنذ بالفعل حتى انا ، وكيف شرب الخاصة بك؟ Can I get you another one? هل يمكن أن أحصل لك واحد آخر؟ Craig Sigl is the creator of "Break 80 Without Practice" golf instruction system for Very Busy Golfers. Sigl كريغ هو خالق "كسر 80 دون ممارسة" جولف تعليمات مشغول جدا لنظام golfers. Visit http://www.break80golf.com for more information and to download free ebooks "How you can play better golf using self-hypnosis" and "Better Golf in 5 Minutes." زيارة http://www.break80golf.com لمزيد من المعلومات ولتحميل مجانا [ابووكس] "كيف يمكن ان تقوم به على نحو افضل جولف باستخدام التنويم المغناطيسي الذاتي" و "افضل جولف فى 5 دقائق".
Tags: العلامات :
| 
