Author: Philip E. Humbert المؤلف : فيليب ه humbert
Article source: http://www.philiphumbert.com/ . المادة المصدر : http://www.philiphumbert.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ الاذن. Golf is an amazing mirror of life. جولف هو مدهش للمرأة في الحياة. Yes, other sports provide life lessons as well, but golf happens to be my favorite sport and the one I understand the best. نعم ، العاب رياضية اخرى تقدم دروس الحياة كذلك ، إلا أن يحدث جولف بلدي المفضل الرياضة واحد افضل أفهم. It is an addiction, a mystical experience, a test of character, an escape, a source of rare joy and excruciating pain. ومن الادمان ، باطني التجربه ، واختبار الطابع ، وهروب ، ومصدرا للبهجة نادرة والآلام المبرحه. No psychological test will tell you as much about a person's character as a round of golf. لا اختبار النفسى وسوف اقول لكم كما الكثير عن الشخص طابع جولة من الجولف. With the arrival of spring, here are some of my observations about golf and the game of life: مع قدوم الربيع ، وهنا بعض الملاحظات حول بلدي جولف ولعبة الحياة : 1. Expectations & Flexibility. التوقعات & المرونة. Golf, like life, is not mastered in a season, and it is particularly frustrating if we approach it with stiff and inflexible expectations. جولف ، مثل مدى الحياة ، ولا تفننت في موسم واحد ، وانه لا سيما اذا كان الاحباط ونحن نقترب من انها قاسيه وغير مرن مع التوقعات. Great golf begins with stretching, bending, loosening up, and matching my desired outcomes with the realities of a body grown lazy over the winter. جولف تبدأ كبيرة تمتد ، والانحناء ، حتى تخفيف ، ومطابقه النتائج المرجوة بلدي مع واقع هيئة كسلان نمت خلال فصل الشتاء. A sense of humor, and a sprinkling of humility go a long way! ان حس النكتة ، والشرذمه من التواضع ان تقطع شوطا طويلا! 2. Clarity of Purpose. وضوح الهدف. Many golfers never stop to think about why they play the game. كثير من golfers ابدا الى التفكير في وقف لماذا تلعب لعبة. To win? لوين؟ To have fun? لوقتا ممتعا؟ For social reasons, or for the challenge? لاسباب اجتماعية ، او لهذا التحدي؟ For the exercise? لممارسة؟ Just as striving to become rich and famous often creates frustration and disappointment, few will ever play professionally, and striving for perfection is a setup for "failure". كما تسعى جاهده لتصبح غنية ومشهورة في كثير من الاحيان يؤدي الى الاحباط وخيبة الامل ، قليلة سوف تقوم به مهنيا من اي وقت مضى ، والسعي من اجل الكمال هو الاعداد ل"الفشل". Know why you play the game and where you find your satisfaction and joy in it. أعرف لماذا انت تلعب لعبة وتجد فيها الخاص بك في الفرح والارتياح. 3. Equipment. المعدات. Most golfers play with clubs that don't fit them, or that no longer suit their games. معظم golfers اللعب مع الاندية التي لا تندرج فيها ، او التي لم تعد تلائم الالعاب. Graphite shafts and new club designs have revolutionized golf. الجرافيت الاعمده والتصميمات الجديدة ثورة في نادي الغولف. Active golfers should have their clubs checked for loft, lie, and length, and have them re-gripped every season. Golfers النشطه ينبغي ان يكون لها نواد للتأكد من الغرفة العلويه ، تكمن ، وطولها ، ومنها اعادة يجتاح كل موسم. Almost any job is easier with the right tools. تقريبا اي عمل هو أسهل مع الادوات الصحيحه. 4. Solid Foundations. أسس متينه. Golfers go to extremes. Golfers الذهاب الى النهايات. Some take lesson after lesson, trying to fix the tiniest flaw in their quest for the perfect swing. تأخذ بعض الدروس تلو الدروس ، ومحاولة لتصحيح الخلل اشد صغرا في سعيهم للحصول على المثاليه سوينغ. Others, ignore the classic foundations of grip, stance and swing in their eagerness to "do it my way." أخرى ، تجاهل للأسس الكلاسيكيه قبضة ، والموقف البديل في تطلعها الى "القيام بذلك في طريقي". Success is usually found in a healthy balance of learning from the wisdom and experience of others, while celebrating your unique style and approach to the game. النجاح هو عادة ما توجد في توازن سليم للتعلم من حكمة وخبرة الاخرين ، في حين ان الاحتفال الخاص بك فريدة من نوعها حيث الاسلوب والنهج ، الى لعبة. 5. Profitable Practice. مربحه من الناحية العملية. On the day of a big tournament, I often go to the practice green and watch skilled, dedicated golfers practice missing putts. وفى يوم كبير للدوري ، انني كثيرا ما أذهب الى ممارسة ومشاهدة الاخضر المهرة ، كرست الممارسه golfers المفقودين putts. With a small crowd milling about, they quickly hit putt after putt, destroying their rhythm, timing and confidence. مع حشد صغير عن طحن ، وانها سرعان ما تصل الي Putt بعد Putt ، وتدمير الإيقاع ، وتوقيتها والثقة. Then, in frustration, they wonder what ever happened to their carefully honed putting stroke! وبعد ذلك ، والاحباط ، وهم يتساءلون عما حدث من أي وقت مضى إلى وضع بعناية والسكته الدماغيه وشحذ! In golf, and in life, practice smart. في الغولف ، وفي الحياة والممارسه الذكيه. Practice for success! الممارسه للنجاح! 6. Smart Preparation. اعداد الذكيه. Tour players always play practice rounds. جولة اللاعبين ممارسة جولات تقوم به دائما. Ben Hogan used to walk the course at twilight before a tournament to learn all it's hidden tricks and traps. بن هوجان تستخدم على المشي اثناء الشفق في البطولة قبل ان نعلم كل ما المخفيه الخدع والأشراك. Top players rehearse every shot in their imagination before going to the course. تدرب لاعبين كبار في كل لقطة لديهم من خيال وقبل الذهاب الى دورة. They prepare in advance so they are ready when the moment of truth arrives. وهي تعد مسبقا لتكون جاهزه عندما يصل الى لحظة الحقيقة. It pays off. انه مربح. 7. Show up. تظهر. The biggest challenge for many Nike Tour and other young players is to play their best golf without a nickel in their pocket, often lonely and far from home. والتحدي الاكبر بالنسبة لكثير من جولة نايك وغيرها من اللاعبين الشباب هو ان تؤدي دورها على افضل وجه دون جولف النيكل في جيب ، في كثير من الاحيان وحيدا وبعيدا عن الوطن. They have reasons to be distracted. انها لدينا من الاسباب ما يصرف. What are your excuses? ما هي الاعذار الخاصة بك؟ Ram Das said, "Be here now." رام داس وقالت : "ان اكون هنا الان." In golf, and in life, it's hard to win if you don't show up, or only show up for every-other swing! في الغولف ، وفي الحياة ، فانه من الصعب ان يفوز اذا كنت لا تظهر ، او فقط لتظهر كل سوينغ - أخرى! 8. Warm up. الاحماء. Every great athlete, the ones in the best physical and mental shape, respect their bodies enough to loosen up, stretch and rehearse before competition. كل رياضي كبير ، هم في افضل شكل البدنيه والعقليه ، واحترام أجسادهم بما فيه الكفايه لتخفيف متابعة ، وتكرار قبل ان تمتد المنافسة. Unfortunately, most amateurs don't go to all that trouble. وللأسف ، فإن معظم الهواه لا يذهبون الى ان جميع المتاعب. We jump out of the car, grab the clubs, and head for the first tee. ونحن أذهب الى خارج السياره ، والاستيلاء على النوادي ، ورئيس لأول المحمله. Before any important event, arrive early, walk around, relax, and warm up to the task at hand. أي قبل الحدث الهام ، أن يصل في وقت مبكر ، حول المشي ، والاسترخاء ، وحاره على مستوى المهمة في متناول اليد. 9. Focus on Results. التركيز على النتائج. Every golf stroke creates a result. كل جولف والسكته الدماغيه ويؤدي الى نتيجة. Sometimes the ball goes in the hole; sometimes it goes out of bounds. في بعض الاحيان تذهب الكرة في الحفره ؛ وغنى في بعض الاحيان خارج الحدود. Golfers tend to focus (1) on the result they would have preferred, which is merely wishful thinking, or (2) on beating themselves up for being so "stupid", which is painful. Golfers تميل الى التركيز (1) على النتيجة انهم يفضلون ، الذي هو مجرد تفكير بالتمني ، أو (2) على ضرب لأنفسهم ولما كان الامر كذلك "غبي" ، وهو امر مؤلم. Learn from every swing. التعلم من كل سوينغ. Observe the results you actually get. الاحتفال بالفعل الحصول على نتائج لكم. Life never lies! الحياة تكمن أبدا! 10. Review and Adjust. استعراض وتعديل. If you aren't getting the results you want, find the reason. اذا كنت لا تحصل على النتائج التي تريد ، أبحث عن السبب. You can trust the ball; it goes where you hit it. يمكنك الوثوق الكرة ؛ ومن نافلة اين تصل. If you want a different outcome, change your setup, routine, or other actions until you get the result you prefer. اذا كنت تريد نتائج مختلفة ، وتغيير الاعداد ، روتينيه ، أو غير ذلك من الاعمال حتى تحصل على النتيجة التي تفضلها. Someone said, "Doing the same thing over and over and expecting a different result is a mark of insanity." قال أحدهم ، "تفعل الشىء نفسه مرات ومرات وتتوقع نتيجة مختلفة هو علامة للجنون." Successful people learn quickly; others learn eventually. نجاح الشعب التعلم بطريقة اسرع والبعض الآخر في نهاية المطاف معرفة. Have a marvelous day and a wonderFULL week, and I'll see you on the links! وقد هائلا wonderfull يوم واحد في الاسبوع ، وانا اراكم على الروابط! © Copyright 2003 by Philip E. Humbert. © حقوق الطبع والنشر 2003 ه من قبل فيليب humbert. All Rights Reserved. جميع الحقوق محفوظة. This article may be copied and used in your own newsletter or on your website as long as you include the following information: "Written by Dr. Philip E. Humbert, writer, speaker and success coach. Dr. Humbert has over 300 free articles, tools and resources for your success, including a great newsletter! It's all on his website at: http://www.philiphumbert.com هذه المادة يمكن ان تنسخ واستخدامها في الرسالة الاخباريه الخاصة بك أو على موقع الويب الخاص بك ما دمت تشمل المعلومات التالية : "كتبها الدكتور فيليب humbert هاء ، كاتب ، رئيس ونجاح المدرب. Humbert الدكتور اكثر من 300 حرة المواد ، الأدوات والموارد اللازمة لنجاحكم ، بما الرسالة الاخباريه كبير! انه على كل في موقعه الالكتروني : http://www.philiphumbert.com Tags: العلامات :
|