Author: Don Smith Autor: Don Smith
Can you remember the days when you were single and answered only to yourself? ¿Puede recordar la época en que estuvo solo y responde sólo a ti mismo? I'm sure you were like me and played a round of golf on both Saturday and Sunday, went to the golf range 3 nights a week, and on occasion played 9-holes of golf after work. Estoy seguro de que eran como yo y jugó una ronda de golf en tanto sábado y domingo, se dirigió a la gama de golf 3 noches a la semana, y en ocasiones jugado de 9 hoyos de golf después del trabajo. Doesn't that seem like a lifetime ago? No parece que al igual que hace un curso de la vida? I know there are a lot of us full-time single dads out there that love to play golf, but we have difficulty finding time to just hit golf balls at the range let alone playing a round of golf. Sé que hay muchos de nosotros a tiempo completo solo que hay papás que les gusta jugar golf, pero tenemos dificultades para encontrar tiempo para simplemente pulse pelotas a la gama y mucho menos jugar una ronda de golf. Trying to create a balance between your kids time and your own time for things like playing golf is tough. Tratando de crear un equilibrio entre sus hijos el tiempo y su propio tiempo para cosas como jugar al golf es dura. Like me, you probably spend the better part of your day at work and occasionally you'll sneak away to hit golf balls at the range during lunch, but those days are rare. Como yo, usted probablemente pasan la mayor parte de su día de trabajo y de vez en cuando le fuera a pasar hit pelotas de golf en la gama durante el almuerzo, pero esos días son raros. Getting away after work for a quick 9-holes is difficult too because of soccer practices, or baseball practices, or after school activities, etc... Cómo desaparece después de trabajar en pro de una rápida de 9 hoyos es demasiado difícil debido a las prácticas de fútbol, béisbol o prácticas, o después de las actividades escolares, etc .. Trying to play a round of golf on the weekend is pretty much out of the question because of all the soccer games, baseball games, etc... Tratar de jugar una ronda de golf en el fin de semana es bastante fuera de la cuestión, porque de todos los partidos de fútbol, juegos de béisbol, etc .. So here are 5 tips you can use to get back into the swing of things: 1. Así que aquí son 5 consejos que puede utilizar para volver a la oscilación de las cosas: 1. Bring Your Kids Along I tried early on when my my son was 5 to get him interested in playing golf. Traiga sus niños Junto he intentado desde el principio cuando mi hijo mío fue de 5 para conseguir lo interesado en jugar golf. I felt if I could peak his interest now then maybe later on when he got older we could play golf together. Me sentí si podía pico de su interés ahora, quizás más adelante, cuando obtuvo mayores podemos jugar al golf juntos. I would take him to the golf range and after about 15-20 minutes he would get tired of hitting golf balls and wanted to go home. Me gustaría llevarlo a la gama de golf y después de unos 15-20 minutos él se cansa de golpear pelotas de golf y quería ir a casa. I had to keep it interesting for him so I'd usually have a little competition to see who could hit a flag 15 yards away on the range. Tuve que le mantenga interesante para él así que por lo general tienen un poco de competencia para ver que podría alcanzar un pabellón 15 metros en la gama. The putting green was his favorite and we played little games to keep his interest as well. El putting green es su favorita y hemos jugado pocos juegos para mantener su interés también. I think getting that little white ball into the hole was fascinating for him. Creo que conseguir que poco bola blanca en el agujero era fascinante para él. 2. Take Lessons Together As he got a little older I signed him up for golf lessons. Tomar clases juntos como él consiguió un poco de más edad le he firmado para las lecciones de golf. I would go along and watch him learn the basics of golf. Quiero ir y ver a lo largo de él aprenden los fundamentos del golf. Even though I had been teaching him some of the basics of golf, he didn't particularly like being told how to do something by his dad. A pesar de que había sido la enseñanza de él algunos de los fundamentos de golf, no todo está dicho, como la manera de hacer algo por su padre. I find this to be true with most boys when they turn 8 or 9 and I'm probably sure you'd agree with me. Me parece que esto es cierto con la mayoría de los muchachos cuando a su vez 8 ó 9 y estoy seguro de que probablemente había acuerdo conmigo. The lessons allowed us to get to the range early and hit a few golf balls together as well as after his golf lesson. La experiencia nos ha permitido llegar al rango de principios de éxito y unos pelotas de golf juntos, así como después de su lección de golf. 3. Hit Golf Balls in the Backyard To give us both a chance to hit golf balls together whenever we wanted, I set up one of those golf nets in the backyard. Hit Golf Balls en el patio trasero para que nos dé una oportunidad para golpear pelotas de golf juntos cada vez que quería, me puse a una de estas redes de golf en el patio trasero. We would take turns hitting 5 balls each from the mat and have a competition to see how many times we could hit the bullseye in the net. Nos toman turnos para golpear pelotas de cada 5 de la estera y tienen una competencia para ver cuántas veces nos podría golpear el Bullseye en la red. Suprisingly this ended up being more fun than going to the range. Sorprendentemente, este terminó siendo más divertido que ir a la gama. 4. Plan Special Golf Days I played my first round of golf on Father's Day with my son this year and that was a treat. Plan Especial Golf días he jugado mi primera ronda de golf en el Día del Padre con mi hijo este año y que fue un placer. To be driving in the golf cart playing my favorite sport on Dad's day was a day to remember. Para ser conducción en el carrito de golf jugando mi deporte favorito en el día de papá fue un día para recordar. Letting him drive the golf cart and getting a hot dog together seemed that much better because it was Father's Day. Dejar el coche le carrito de golf y conseguir un perro caliente junto parece que mucho mejor porque es el Día del Padre. Take advantage of the national holidays like Memorial Day, Labor Day, etc... Aprovecha las ventajas de las fiestas nacionales como el Memorial Day, Día del Trabajo, etc .. and plan a golf day with your son or daughter. y planificar un día de golf con su hijo o hija. 5. Plan A Golf Vacation Another way I've been able to play golf and still have my kids around is on a golf vacation or golf school vacation. Plan Vacacional de Golf Otra forma que he sido capaz de jugar al golf y todavía tienen mis hijos de todo es golf en un campo de golf de vacaciones o las vacaciones escolares. You'd be amazed at how many luxury resorts there are with some of the best golf instructors in the world. Le sorprendería la cantidad de resorts de lujo hay con algunos de los mejores instructores de golf en el mundo. These resorts cater to everyone with all kinds of activities for the non-golfer as well. Estos resorts atender a todo el mundo con todo tipo de actividades para la no-así como golfista. I'm fortunate to live in California where the golf schools of California happen to be some of the best in the world. Soy la suerte de vivir en California, donde el campo de golf de las escuelas de California resultan ser algunos de los mejores del mundo. When you're looking for a golf vacation make sure there's somewhat of a nightlife to get a break away from golf. Cuando usted está buscando un campo de golf de vacaciones asegurarse de que hay algo de una vida nocturna para obtener un descanso lejos del campo de golf. I don't need to remind you how great of a game golf is. No necesito recordar cómo de un gran juego de golf. I know I'll be able to play golf with my son for many years to come. Sé que va a ser capaz de jugar al golf con mi hijo durante muchos años por venir. Golf is an activity that can be enjoyed for a lifetime. El golf es una actividad que puede ser disfrutado por toda una vida. I know I've been fortunate to be playing golf for 30+ years since I was 11... Sé que he sido afortunado de estar jugando al golf durante 30 años desde que tenía 11 ... and I have at least another 30 years of golf left in me. y tengo por lo menos otros 30 años de campo de golf de la izquierda en mí.
Tags: Las etiquetas:
|
