Author: Michael Black Autor: Michael Negro
Article source: http://www.mygolfadvice.com/ . Artículo fuente: http://www.mygolfadvice.com/. Used with author's permission. Usado con autorización del autor. Many golfers take to the sport without the basic understanding of how the game should be played. Muchos golfistas a tener en el deporte sin el conocimiento básico de cómo el partido debe ser jugado. Of course, we all know that the game requires a tee, a ball, and clubs, but few golfers actually take the time to learn the proper etiquette of the game. Por supuesto, todos sabemos que el juego requiere un tee, una pelota, y clubes, pero pocos jugadores realmente tomar el tiempo para aprender la correcta etiqueta del juego. Lacking this type of fundamental knowledge can lead to tremendously embarrassing mistakes on the green. Al carecer de este tipo de los conocimientos fundamentales pueden dar lugar a errores tremendamente embarazoso en el verde. Golf is a great game when digested properly and then studied correctly. El golf es un gran juego cuando se digiere adecuadamente y luego estudió correctamente. It's important to take each step as it comes and do it right. Es importante tomar cada paso, ya que viene y hacerlo bien. This article should help you to understand the basics of good golf etiquette. Este artículo le ayudará a entender los conceptos básicos de la buena etiqueta de golf. I think that I can best show you how the game is played by taking you through the play of one hole with a foursome. Creo que la mejor manera de mostrar cómo el juego se juega mediante la adopción de usuario a través del juego de un hoyo con un cuarteto. The members of the foursome or twosome hit in turn. Los miembros del cuarteto o twosome golpeó a su vez. The closest ball to the green hits last and so on. El más cercano a la bola verde últimos hits y así sucesivamente. When on the first tee, the order in which the players hit is decided, this order only pertains to that first shot. Cuando en el primer tee, el orden en que los jugadores afectados se decide, esta orden sólo se refiere a que el primer disparo. The golf term for this action is honor. El campo de golf de plazo para esta acción es honor. From the very beginning, it is always good to check, before swinging, to see if the members of your party are out of swinging distance. Desde el principio, siempre es bueno verificar, antes de los movimientos de balanceo, para ver si los miembros de su partido están fuera de los movimientos de balanceo distancia. The ordinary swing of a golf club can be a deadly blow. El swing ordinaria de un club de golf puede ser un golpe mortal. Therefore, rules of etiquette are often rules of safety. Por lo tanto, las normas de etiqueta son a menudo las normas de seguridad. Everyone in the group should be standing to one side or sitting on the benches, provided by most courses, awaiting their turns to hit, and there should be no talking on the tee or at any time when an associate is preparing to make his shot. Todos en el grupo debe estar de pie a un lado o sentarse en los bancos, a condición de la mayoría de los cursos, a la espera de sus turnos para golpear, y no debe hablar sobre el tee o en cualquier otro momento cuando un asociado se está preparando para hacer su disparo. All clubs, bags, carts and other essentials of the game should be left off the teeing ground. Todos los clubes, bolsas, carritos y otros elementos esenciales del juego debe quedar fuera de la teeing terreno. Don't practice your swing while other members of your group are hitting, and don't stand behind the tee. No practicar tu swing mientras que otros miembros de su grupo son golpes, y no de pie detrás del tee. Stay behind the player — to his back. Manténgase detrás del jugador - a su espalda. It is easy to see a player out of the corner of your eye and that little thing could be distracting and result in a missed shot. Es fácil ver a un jugador de la esquina de su ojo y que poca cosa se podría distraer y provocar la pérdida de un disparo. When the entire party has completed their first shots, walk directly in the line with your ball. Cuando todo el partido ha concluido su primera disparos, camine directamente en la línea con su balón. But if another player has hit short of your ball wait for him to complete his second swing. Pero si otro jugador ha golpeado por debajo de tu bola esperar llevar a cabo su segundo swing. This is another item of etiquette protecting the safety of the players and the skill of the hitter. Este es otro tema de la etiqueta de protección de la seguridad de los jugadores y la habilidad del bateador. Like the swing of the club, the flight of the ball can be dangerous. Al igual que el swing del club, el vuelo de la bola puede ser peligroso. If players walk in front of another who is hitting, the distraction could cause a missed shot and the result can be injury to a companion. Si los jugadores a pie delante de otro que es golpear, la distracción puede causar la pérdida de un disparo y el resultado puede ser un perjuicio a un compañero. Before you get going to far, one of the most important points of golf etiquette is waving through. Antes de que usted va a recibir ahora, uno de los puntos más importantes de la etiqueta de golf es a través de agitar. Never hold up a group playing behind you. Nunca almacenar hasta un grupo tocando detrás de usted. If you are slower than they are wave them on and wait until they have safely gotten out of range before you continue. Si son más lentos de lo que ellos están en la onda y esperar hasta que hayan llegado con seguridad fuera del alcance antes de continuar. If you game is anything like mine, when you take your first drive, you may have to contend with that familiar obstacle - the rough. Si juego es nada como el mío, cuando usted toma su primer disco, es posible que tenga que lidiar con el obstáculo que conocemos - bruto. When your ball is in the rough, Nothing rooted may be removed to allow an easier shot. Cuando el balón está en bruto, sus raíces Nada puede ser retirado para permitir un disparo más fácil. It is all right to remove dead wood, grass or leaves, providing the ball does not move. Es todo derecho a eliminar la madera muerta, la hierba o las hojas, proporcionando la bola no se mueve. Be very careful here! Tenga mucho cuidado aquí! When it's virtually impossible to hit your ball, you may declare it unplayable. Cuando es prácticamente imposible golpear a su bola, puede declararla unplayable. It is then allowable to pick the ball up, move two club lengths away from the obstacle (not nearer the hole) and drop the ball over your shoulder. Es entonces admisible para recoger el balón, pasar dos longitudes club fuera del obstáculo (no más cerca del agujero) y soltar el balón por encima de su hombro. But this isn't for free—you have to add two strokes to your score. Pero esto no es gratis-usted tiene que añadir dos golpes a su puntaje. In winter time, and during wet weather, it is sometimes permissible to lift your ball and drop it again for a better position. En tiempo de invierno, y durante la lluvia, a veces es admisible para levantar su bola y soltar nuevamente en una mejor posición. Also, around some clubs players move their balls to a choice spot with their hands. Además, alrededor de algunos clubes de los jugadores mover sus pelotas a una elección in situ con sus manos. This always pertains to balls in the fairway. Esto siempre se refiere a las pelotas en el fairway. Once you reach your ball and prepare to approach the green, study the lay of the land. Una vez que llegue a su bola y se preparan para abordar el verde, los laicos estudio de la tierra. Remember, when your ball is hit out of the fairway nothing can be removed to improve the lie of the ball unless it is dead matter. Recuerde, cuando su bola es golpeada por la calle no se puede quitar para mejorar la mentira de la bola a menos que sea la materia muerta. In rough, or woods, players can pick up dead limbs, leaves, paper or cut grass. En bruto, o bosques, los jugadores pueden recoger muertos ramas, hojas, papeles o cortar el césped. But growing bushes, roots, tall grass must remain in place. Pero cada vez arbustos, raíces, hierbas altas deben permanecer en su lugar. In traps or on the fringes of bunkers the player can move only things that were, perhaps, left there by careless course attendants. En las trampas o al margen de búnkeres el jugador puede mover sólo las cosas que fueron, quizás, salió de allí descuidado curso los asistentes. This would only include rakes, lawn mowers and other equipment used in caring for a golf course. Esto sólo son rastrillos, cortadoras de césped y otros equipos utilizados en el cuidado de un campo de golf. These technicalities make it a 'must' to know your rules. Estas técnicas lo convierten en un 'must' para conocer sus reglas. Your iron shots from the fairway will often dig up the grass, roots and all. Sus disparos de hierro de la calle a menudo excavar el pasto, raíces y todo. This piece of turf, called a divot, should be picked up by you or your caddy and put back in its place, packing it down well with your foot. Este trozo de césped, llamado divot, debe ser recogido por usted o su caddy y volver a poner en su lugar, el embalaje hacia abajo con su pie. Now that the group has reached the green, other rules of golf and etiquette will come into use. Ahora que el grupo ha alcanzado los verdes, otras normas de etiqueta del golf y entrará en uso. As each player shoots the caddy faces them and lifts the stick so that the ball may have freedom of the hole if it has the proper direction. Como cada jugador dispara el caddy se enfrenta a ellos y eleva el palo para que el balón puede tener la libertad de los agujeros, si tiene la dirección correcta. Without caddies, the player in the group with the ball closest to the cup has the obligation on holding the stick for his companions. Sin caddies, el jugador en el grupo con la bola más cercana a la taza tiene la obligación de celebrar el palo para sus compañeros. When his time comes to hit, another member of the party holds the stick for him. Cuando llegue su momento para golpear, otro miembro del partido tiene el palo para él. Should another player's ball be blocking your line to the hole, then you may ask him to mark and remove it. En caso de que otro jugador de pelota que bloquee su línea para el agujero, entonces usted puede pedirle a la marca y eliminarlo. The marking is usually done with a coin. El marcado se suele hacer con una moneda. If your ball is in such a position that it might interfere with a player's approach to the hole, it is always good to ask him if he would like it marked. Si su pelota está en esa posición que podría interferir con un jugador del enfoque del agujero, siempre es bueno para preguntarle si le gustaría que marcó. Don't just walk up and grab your ball or the ball of a fellow member of your group. No se limite a caminar y hasta apoderarse de su pelota o la pelota de un compañero miembro de su grupo. Some players make the mistake of entering a sand trap by climbing into it from the high side, but a following player may be penalized by having his ball come to rest in one of the deep footprints left behind. Algunos jugadores cometer el error de entrar en una trampa de arena en la escalada de la parte alta, pero después de un jugador puede ser sancionado por haber llegado a su bola a descansar en una de las profundas huellas dejaron atrás. Tearing down the sides of traps and then leaving without repairing the damage is an inexcusable breach of etiquette. Derribar las paredes de las trampas y, a continuación, dejando sin reparar los daños es una inexcusable violación de la etiqueta. Also, when you are in a sand trap, be careful that your club does not touch the sand, even in your address, until you are actually making the downward swing of the club in your stroke. Además, cuando usted se encuentra en una trampa de arena, tenga cuidado de que su club no toque la arena, ni siquiera en su dirección, hasta que realmente se toma la baja oscilación del club en su derrame. Putting on the green is handled in the same way as is hitting from the fairway. Poner en el verde está a cargo de la misma manera que es la de golpear a fairway. The ball which lies the greatest distance from the hole is putted first, and so on down the line until the closest man plays. La pelota que se encuentra la mayor distancia del agujero se putted en primer lugar, y así sucesivamente hacia abajo la línea hasta que el hombre juega más cercano. Then the process is repeated until the entire group has played the hole out. Luego el proceso se repite hasta que todo el grupo ha desempeñado el agujero. Remember, a careful study of the rules of play and etiquette can do more to insure enjoyment than any other one thing. Recuerde que un estudio cuidadoso de las reglas del juego y la etiqueta puede hacer más para asegurar el goce que cualquier otra cosa. Thousands of tiny, intricate situations can arise in golf. Miles de pequeñas, intrincadas situaciones pueden surgir en el campo de golf. Don't hesitate to seek the knowledge of your pro. No dude en buscar el conocimiento de su pro. That's part of his job. Eso es parte de su trabajo. Your aim is to be a polite as well as a skillful golfer. Su objetivo es ser una cortés, así como una hábil golfista. The two go hand in hand. Los dos van de la mano. To know the rules, leads to confidence. Para conocer las normas, conduce a la confianza. And confidence is the key to your quick success in this new undertaking. Y la confianza es la clave para su rápido éxito en esta nueva empresa. © 2005 BlackCash Enterprises, LLC - All Rights Reserved © 2005 BlackCash Enterprises, LLC - Todos los Derechos Reservados ~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~= Learn the Mental Weapons to defeat your competition! Aprenda el Mental armas para derrotar a su competencia! Click Here ==> http://www.LostGolfSecrets.com Haga clic aquí ==> http://www.LostGolfSecrets.com ~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~= *** Notice: eZine editors and Site owners *** *** Aviso: eZine editores y propietarios de sitios web *** You may reprint this article in its entirety in your ezine or on your site so long as you leave all our links in place, do not modify any content and include our resource box as listed above. Usted puede reimprimir este artículo en su totalidad en su Ezine o en su sitio, siempre y cuando salga de todos los eslabones de nuestro lugar, no modificar todo el contenido e incluyen nuestra caja de recursos que se enumeran más arriba.
Tags:
|
