Author: Jim McLellan Autor: Jim McLellan
Article source: http://www.rockiesgolf.com/ . Artículo fuente: http://www.rockiesgolf.com/. Used with author's permission. Usado con autorización del autor. In the early 50s, long before we were desensitized by today's special effects, there was a movie called "The Thing". A principios de los años 50, mucho antes que se insensibilizados por hoy los efectos especiales, hubo una película llamada "La Cosa". This black and white flicker took place on the North Pole. Esta en blanco y negro parpadeo se llevó a cabo en el Polo Norte. Some explorers/scientists found a frozen man (monster) while wandering around outside doing what explorer/scientists do. Algunos exploradores y científicos encontró un hombre congelado (monstruo), mientras que deambulan en torno a hacer lo que fuera explorador / científicos. They dug up the dude and hauled him inside to preserve him for later study. Se excavó hasta el dude y transportada dentro de él para preservar su estudio para más tarde. He was stored in a room where the temp was below freezing. Fue guardado en una habitación donde la temperatura era bajo cero. Some jerk accidentally turned up the thermostat and the creature came to life!!! Algunos viscerales y accidentalmente se presentó el termostato y la criatura llegó a la vida! "The Thing" terrorized the citizenry of the North Pole and scared the hell out of me. "La Cosa" aterrorizado a los ciudadanos del Polo Norte y el miedo a un infierno de mí. I could not get "The Thing" out of my mind. No he podido conseguir "la cosa" fuera de mi mente. I slept with the lights on until just recently. Yo dormía con las luces hasta hace poco. The first time I broke 80, I was 15 years old...shot 77. La primera vez que rompió 80, yo era 15 años ... tiro 77. This was in Colorado, in the fall. Esto fue en Colorado, en el otoño. During the winter months, I decided to read a golf instruction book, as it was tough to play in 4 feet of snow. Durante los meses de invierno, me decidí a leer un libro de instrucciones del golf, ya que era difícil que desempeñar en 4 pies de nieve. There was a very popular book out at the time that told you EVERYTHING to think of in the golf swing. Hubo un libro muy popular en el momento en que le dijo todo a pensar en el swing de golf. Many pages were devoted to the right knee, for example. Muchas páginas se dedicaron a la rodilla derecha, por ejemplo. I read the book several times and couldn't wait for the snow to melt. He leído el libro varias veces y no podía esperar a que la nieve para derretir. To my horror, I couldn't break 90. Para mi horror, yo no podía romper 90. I was thinking of a bazillion things and could NOT get all this JUNK out of my mind. Yo estaba pensando en un bazillion cosas y no podían conseguir todo esto JUNK fuera de mi mente. Just like...You guessed it.. Al igual que ... adivinado .. "THE THING." "La cosa". What does "The Thing" and golf instruction have in common...? ¿Qué significa "La Cosa" y la instrucción de golf tienen en común ...? Just this. Esta misma. . . Once you get something in your mind that shouldn't be there, it is tough to get it OUT. Una vez que cae algo en tu mente que no debería estar allí, es difícil de obtener a cabo. Sleeping with the lights on won't help. Dormir con las luces a no ayudar. The more you know about real estate and the stock market, the richer you can be. Cuanto más sepa sobre bienes inmuebles y el mercado de valores, los más ricos puede ser. Golf Pros think the more information they dish out, the better off you will be. Golf Pros creo que la información que más plato, el mejor que usted será. Wrong again. Falso de nuevo. The more you think during your golf swing, the WORSE you will get!!! Cuanto más se piensa durante su swing de golf, lo peor llegará! I guarantee it. Yo garantizo. Golf pros try to impress their students with razzle-dazzle that has NOTHING to do with discovering your best swing. Golf pros tratar de impresionar a sus alumnos con razzle-deslumbrar que no tiene nada que ver con el descubrimiento de su mejor swing. Most of the information (YES, 99.9%) will definitely do more harm than good. La mayor parte de la información (SI, el 99,9%) sin duda hacer más daño que bien. Their goal is to snow you with some hi-tech insanity that will keep you coming back for more lessons. Su objetivo es que la nieve con algunos de alta tecnología locura que le mantendrá de regresar para obtener más experiencia. More confusion means more money for them. Más confusión significa más dinero para ellos. Fire da Bum. El fuego da Bum. He is NOT going to do anything positive for your golf game and the chances are real good that he will confuse you and screw you up to the point where you will join millions of golfers who get discouraged and quit!!! Él no va a hacer algo positivo para su juego de golf y las posibilidades son reales bueno que se confunda usted y tornillo que hasta el momento en que usted se una a millones de jugadores de golf que hay que desanimarse y dejar de fumar! You have read golf tips, and books, and taken lessons. Usted ha leído consejos de golf, y libros, y tomado lecciones. . . what do you think? ¿Qué piensa usted? The golf swing is learned with the part of the brain that controls motor skills. El swing de golf se aprende con la parte del cerebro que controla las habilidades motoras. . . like walking. como caminar. Get the point? Obtener el punto? A golf instructor worth a plastic ball maker will SHOW the student WHAT to do so the student can COPY it. Un instructor de golf por un valor de bolas de plástico fabricante mostrará el estudiante lo que debe hacer para que el estudiante puede copiarlo. If the student is doing something incorrectly, a golf pro with an IQ in the double digits will SHOW the student HOW they are swinging and then SHOW them, once again, the correct way. Si el estudiante está haciendo algo mal, un campo de golf de pro con un IQ en los dos dígitos se mostrará al estudiante la forma en que son los movimientos de balanceo y luego mostrarles, una vez más, la forma correcta. Nothing fancy here if a 3-year-old can savvy. Nada de fantasía si aquí a 3 años de edad puede conocimiento informático. If your instructor has you hitting golf balls before you have the fundamentals of your best swing, fire the bum he's going to kill ya! Si su instructor tiene que golpear las pelotas de golf antes de tener los fundamentos de su mejor swing, el fuego bum que va a matar ya! If, after a couple of lessons, you are not pleased with your progress, fire the bum. Si, después de un par de lecciones, usted no está satisfecho con su progreso, el culo de fuego. It's not going to get any better. No va a conseguir nada mejor. Have you ever watched a bad movie that you thought was going to get better, but it doesn't? ¿Alguna vez has visto una mala película que pensaba que iba a llegar mejor, pero no? Less than a handful of golf instructors deserve to be called "golf professionals." Menos de un puñado de instructores de golf merecen ser llamados "campos de golf profesionales". The rest should be called con-artists because that, my friend, is exactly what they are. El resto debe ser llamado con los artistas-porque eso, amigo mío, es exactamente lo que son. They take your money and give you bad habits, discouragement, confusion, and frustration in exchange. Los miembros del Consejo toman su dinero y le dan malas costumbres, desaliento, confusión y frustración a cambio. Remember "The Thing." Recuerde que "la cosa". Don't be a victim. No sea una víctima. Recognize the warning signs of these monsters and run like hell. Reconocer las señales de advertencia de estos monstruos y correr como el infierno. But first, fire da bum! Pero en primer lugar, el fuego da bum! - - - - - -- - - - -- The Anti-Pro is NOT saying... El Anti-Pro no está diciendo ... "I know what I'm doing and NO one else does." "Yo sé lo que estoy haciendo y nadie más hace." The Anti-Pro articles are the effect of a 50 year study on what works and what does NOT work regarding improving ones golf game. El Anti-Pro artículos son el efecto de un estudio de 50 años sobre lo que funciona y lo que no funciona en relación con la mejora de los campos de golf juego. In essence, MOST golf instruction will do more harm than good. En esencia, MOST golf instrucción hará más daño que bien. How much is MOST??... ¿Cuánto es más ??... It is likely that over 90% of golfers/students trade substantial money for ridiculous "tips" that are practiced and then become "bad" habits. Es probable que más del 90% de los golfistas y los estudiantes el comercio sustancial de dinero ridícula "tips" que se practican y, a continuación, convertirse en "malos" hábitos. Eventually students become frustrated, confused and quit golf thinking they are NOT smart enough or talented enough for the game. Eventualmente, los estudiantes se sienten frustrados, confundidos y dejar de pensar que el golf no son lo bastante inteligentes o lo suficientemente talentosos para el juego. The golf instructor must understand how to activate the motor skill part of the students brain to reach the potential of that students capabilities. El instructor de golf deben entender cómo activar la habilidad de motor parte del cerebro a los estudiantes alcanzar el potencial de capacidades que los estudiantes. Less than 5% of all golf "instructors" are gifted enough to impact positive benefits for the student, the remaining 95% should be flipping burgers at some fast food diner. Menos del 5% de todos los campos de golf "instructores" son lo suficientemente dotados para efectos positivos beneficios para el estudiante, el 95% restante debe ser flipping hamburguesas en algún comedor de comida rápida. Introduced to golf in 1948 at age 8, Jim McLellan quickly became known as the "Whiz Kid" with an incredible swing and a gifted ability to instruct. Introducido al golf en 1948 a la edad de 8, Jim McLellan rápidamente llegó a ser conocido como el "whiz Kid" con un swing increíble talento y una capacidad de instruir. At age 15, students came to him at his family owned golf course from four surrounding states for lessons. A los 15 años, los estudiantes vinieron a él a su familia, campo de golf propiedad de cuatro estados vecinos de la experiencia. Jim was consistently breaking par, owned 2 course records and was "the skinny kid" who could drive the ball 300+ yards. Jim fue constantemente romper la par, de propiedad de 2 curso de los registros y fue "el pibe flaca" que podría conducir el balón 300 yardas. Jim attended Arizona State University at Tempe on a golf scholarship and graduated from the PGA Golf School in Long Beach California in 1960. Jim asistió a la Universidad Estatal de Arizona en Tempe en un campo de golf de beca y se graduó de la Escuela de Golf PGA en Long Beach California en 1960. You can learn more about Jim's simple approach to golf by going to http://www.mcgolf.com Puede obtener más información acerca de Jim's simple enfoque de golf va a http://www.mcgolf.com
Tags:
|
