Author: Chris McCann Autor: Chris McCann
It's this time every year that I get really stoked about golf. Es este momento todos los años que tengo realmente atizado sobre golf. As I write this article, I have The Masters on in the background. Como escribo este artículo, tengo el Masters en el fondo. With The Masters on TV that could only mean one thing. Con los maestros en la televisión que sólo podía significar una cosa. Spring is here, the weather is warming up, and soon golfers are going to begin flocking to the courses in big numbers. Golf has become such a huge sport, not just in the United States but world wide. La primavera es aquí, el clima se está calentando, y pronto los golfistas van a venir a comenzar los cursos en grandes números. Golf se ha convertido en una gran deporte, no sólo en los Estados Unidos, sino en todo el mundo. There are a lot great players in the world, but we can thank mostly Tiger Woods for the increasing popularity. Hay muchos grandes jugadores en el mundo, pero podemos agradecer la mayoría de Tiger Woods para la cada vez mayor popularidad. The increase in popularity is great for the sport, but it also driving up cost for golfers. El aumento de la popularidad es grande para el deporte, pero también de conducción de los costos para los golfistas. It's simple economics of supply and demand. Es simple economía de la oferta y la demanda. Each year the equipment, training materials, and green fees continue to go up. Each year when I begin golfing again as the weather warms up, I head out to a few of my local public courses and sure enough rates had gone up again. It's usually only a dollar or two, but still it gets frustrating year after year. En general, sólo un dólar o dos, pero aún así, el fichero es frustrante año tras año. You can almost count on it each year just like paying your taxes this time of year. There are ways to save money on green fees however. Usted puede contar con casi cada año al igual que el pago de sus impuestos en esta época del año. Hay maneras de ahorrar dinero en green fees sin embargo. You can call around to your local courses and ask them if they have any special promotional deals that particular month. Usted puede llamar de todo a su proveedor local de cursos y preguntarles si tienen alguna promoción especial que se ocupa mes en particular. Every once in a while you can find a buy one round get the 2nd round for 1/2 price. De vez en cuando usted puede encontrar un comprar una ronda de obtener la 2 ª ronda por 1 / 2 precio. Or if you buy something in the pro shop they will throw in a free round of golf. Another way is to register on your favorite golf courses website for their news letters. O si usted compra algo en el Pro Shop que se lanzan en una ronda libre de golf. Otra forma es registrarse en tus campos de golf para su sitio web de noticias letras. Often these newsletters will have specials each month. A menudo, estos boletines se han especiales cada mes. Usually some kind of discount or buy one round get another round free in the same week or something ot that effect. The best way I have found to save money is to get a discount golf card. Por lo general, algún tipo de descuento o comprar una ronda de obtener otra ronda gratis en la misma semana o algo ot tal efecto. La mejor manera que he encontrado para guardar el dinero es para obtener una tarjeta de descuento de golf. You can usually buy a card for each course but that gets a little expensive and may not save you money in the long run. Generalmente, usted puede comprar una tarjeta para cada curso, pero que es un poco caro y no pueden ahorrar dinero en el largo plazo. But if you play the same course every time, then this might make sense for you. If you're like me however, and like to jump around and play many courses in different cities and states, then you obviously can't buy a discount card for each course. Pero si usted juega el mismo curso cada vez, entonces esto podría tener sentido para usted. Si eres como yo, sin embargo, y como a explorar y jugar muchos cursos en diferentes ciudades y estados, entonces, evidentemente, no pueden comprar con descuento tarjeta para cada curso. You need a nationally sponsored card that has affiliation with many courses nationwide. Usted necesita una tarjeta nacional patrocinado que ha afiliación con muchos cursos a nivel nacional. The good ones I've seen have discounted or even free green fees at thousands of courses nationwide and in Canada. Los buenos que he visto tienen descuento o incluso gratis green fees en miles de cursos a nivel nacional y en Canadá. You can get these discount cards online buy doing a simple Google search. Puede obtener estas tarjetas de descuento para comprar en línea haciendo una simple búsqueda en Google. They usually are pretty inexpensive and can be found for not much more than a round of golf with a cart. Por lo general, son bastante baratos y se pueden encontrar por no mucho más que una ronda de golf con un carro. So they are definitely worth the money each year to get one. Por lo que son definitivamente vale la pena el dinero cada año para obtener uno. Tags:
|