Author: Ernie Horning Autor: Ernie Horning
Article source: http://www.myrtlebeachresourceguide.com/ . Artículo fuente: http://www.myrtlebeachresourceguide.com/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor. Myrtle Beach is the best of both worlds for every golfer, QUALITY and QUANTITY. Myrtle Beach es el mejor de ambos mundos para cada golfista, calidad y cantidad. The Grand Strand has over 120 courses designed by the best in the game: Dye, Jones, Nicklaus, Palmer, and Fazio to name a few. El Grand Strand tiene más de 120 cursos diseñados por los mejores en el juego: Dye, Jones, Nicklaus, Palmer, y Fazio para nombrar unos pocos. Over 1 Million golfers played there in 2004. Más de 1 millón de jugadores de golf jugado allí en 2004. You will find the largest assortment of quality courses to test your game, both mentally and physically. Usted encontrará la mayor variedad de cursos de calidad para poner a prueba su juego, tanto mental como físicamente. Ten years ago, our group of relatives, friends, and friends of friends, began our now yearly trek to this golf capital of the world. Hace diez años, nuestro grupo de familiares, amigos, y amigos de amigos, comenzó nuestra caminata anual de ahora a este campo de golf de la capital del mundo. Although our line-up of players and courses alters slightly from year to year, one constant remains, that is the great golf bargains we have found in this golf mecca. Aunque nuestra línea de los jugadores y los cursos altera ligeramente de un año a otro, sigue siendo una constante, que es el gran campo de golf ofertas que hemos encontrado en esta meca del golf. Planning for the next years trip begins even before we putt out on the 18th hole of our final day. Planificación para los próximos años viaje comienza incluso antes de putt en el 18 º hoyo final de nuestros días. We don't want it to end, and we can't wait for the next trip to begin. No queremos que a final, y no podemos esperar para el próximo viaje a empezar. Living in the northeast, we play some great courses in PA, MD, and VA throughtout the year. Vivir en el noreste del país, jugamos algunos grandes cursos de PA, MD, VA y throughtout el año. But to us, it is all is just a warm-up to our late August mini-tour of this South Carolina beach town. Pero para nosotros, es todo es sólo un calentamiento hasta finales de agosto de nuestra mini-gira de esta playa de Carolina del Sur la ciudad. With most of us approaching our late 40's or early 50's, it's the one time of year the wives let us indulge in a week of golf heaven, and we really get to be boys again (it pays to have picked the right mate). Con la mayoría de nosotros acercarse a nuestros fines del 40 o principios del 50, es una época del año las esposas que nos caer en una semana de golf cielo, y realmente llegar a ser niños de nuevo (que paga a tener el derecho recogido mate). Since we have already fulfilled our families' summer vacation obligations, and the yard work is winding down, late August is the perfect time for our trip to paradise. Dado que ya hemos cumplido con nuestras familias "obligaciones vacaciones de verano, el patio y el trabajo es el bobinado, finales de agosto es el momento perfecto para nuestro viaje al paraíso. Playing Myrtle Beach in late August finds courses 1/2 to 1/3 of their premium peak season rates. Reproducción de Myrtle Beach a finales de agosto considera los cursos de 1 / 2 a 1 / 3 de su prima pico de las tasas de temporada. Along with the lower hotel fees for this late season visit, we easily justify the trip. Junto con el hotel más bajas tasas para finales de esta temporada de visita, que fácilmente justificar el viaje. Crowds are low, most kids are back in school, and there are times when we are literally the only golfers on the course. Las multitudes son bajos, la mayoría de los niños están de vuelta en la escuela, y hay momentos en que estamos, literalmente, la única golfistas en el curso. Play is fast and cheap, so we have to go 36 holes! El juego es rápido y barato, por lo que tenemos que ir a 36 hoyos! We play combinations of "related" or "sister" courses like True Blue & Caledonia. Jugamos combinaciones de "relacionados" o "hermana" como cursos de True Blue y Caledonia. Or, Tidewater & Grande Dunes. O bien, Tidewater y Grande dunas. Many combinations like these provide substantional discounts for same day play, some even offer discounts for playing both in the same week. Muchas combinaciones como proporcionar estos descuentos substantional mismo día para jugar, algunos incluso ofrecen descuentos para jugar tanto en la misma semana. Complexes like the Legends or Wild Wing, have numerous courses on the same property where after a quick shower and lunch at their fantastic facilities, we are well tuned for a second 18 holes. Complejos, como las Leyendas o silvestres Wing, tienen numerosos cursos en la misma propiedad donde después de una rápida ducha y el almuerzo en sus instalaciones fantásticas, así que estamos atentos para un segundo 18 hoyos. Tee Times are in abundance for most of these top quality courses, we rarely run into a problem getting on a course. Tee Times se encuentran en abundancia para la mayoría de estos cursos de alta calidad, que rara vez se ejecute en un problema conseguir en un curso. These are some of the best courses in the world. Estos son algunos de los mejores cursos en el mundo. Where else can you play a TPC course for a replay rate of only $40-$50? ¿Dónde más puede desempeñar un curso TPC para una tasa de repetición de sólo $ 40 - $ 50? The fee includes the same friendly accommodating staff, cart, practice range, full use of the facilities, locker room, restaurants, bar, and of course, the COURSE! La tarifa incluye el alojamiento mismo de amistad personal, carrito de compras, la práctica gama, el pleno uso de las instalaciones, vestuario, restaurantes, bar, y, por supuesto, el curso! All for a fraction of the peak season rates! Todo por una fracción de las tarifas de temporada alta! Private Membership courses are available for play as well. Composición cursos privados están disponibles para jugar también. For example, stay at the "Caravelle", and Tee Times are available at "the Dunes" Golf & Beach Club. Por ejemplo, estancia en el "Caravelle", y Tee Times están disponibles en "las Dunas" Golf & Beach Club. Newly renovated by Rees Jones, this course is a spectacular play, and former home of the PGA Senior Championship. Recientemente renovado por Rees Jones, este curso es un espectacular juego, y la ex casa de la PGA Senior Championship. Play it again the same day and pay less than you would for your regular muni-course back home. Juega otra vez el mismo día y pagar menos de lo que sería para su regular Muni-curso de vuelta a casa. Intimidated by the courses? Intimidados por los cursos? Don't be, 4 or 5 sets of tees are available on most courses to accomodate almost all levels of play. No se, 4 o 5 grupos de los tees están disponibles en la mayoría de los cursos para dar cabida a casi todos los niveles del juego. Still not sure? Aún no está seguro? Call the course. Llame al curso. We have found the staff at any of these facilities always willing to help in providing information on any of the courses in the Grand Strand. Hemos encontrado el personal en cualquiera de estas instalaciones siempre dispuesto a ayudar en el suministro de información sobre cualquiera de los cursos en el Grand Strand. Check the local paper daily, as specials and bargains on golf are advertised regularly. Revise el periódico local diario, y como ofertas especiales de golf se anuncian regularmente. Most hotels even have their own golf coordinator to assist you with tee times, course selections, and even transportation. La mayoría de los hoteles incluso tienen sus propios campos de golf coordinador que le ayudará con el tee veces, durante las selecciones, e incluso el transporte. When you are finished with your golf for the day, you will find the restaraunts and nightly attractions as equally accessible and outstanding as the golf courses. Cuando haya terminado con su campo de golf para el día, usted encontrará los restaurantes y atracciones nocturnas como igualmente accesible y pendientes como los campos de golf. Lose a few balls? Perder unos cuantos pelotas? Break a club? Descanso un club? Run out of tees? Ejecutar de garantías? No problem. No hay problema. There is more than an ample supply of quaint little golf shoppes and massive bargain golf stores up and down the Grand Strand. Hay más de una amplia oferta de campos de golf poco pintoresco shoppes masiva y negociar las tiendas de golf arriba y abajo de la Grand Strand. Three things you need to consider when taking advantage of these great golf bargains this time of year, and we have experienced all of them at one time or another. Tres cosas que hay que considerar al tomar ventaja de estas grandes ofertas de golf en esta época del año, y hemos experimentado todos ellos en un momento u otro. First, is the heat an humidity. En primer lugar, el calor es uno de humedad. Although it is typically not bad in the morning rounds, we experienced a few afternoon rounds which were quite uncomfortable. Aunque normalmente no es mala en las rondas por la mañana, hemos experimentado unas pocas rondas de la tarde que eran muy incómodos. Second, it is hurricane season. En segundo lugar, es temporada de huracanes. In the past 10 years we were only pulled off a course once to evacuate. En los últimos 10 años sólo se tira fuera una vez un curso para evacuar. However, most courses were open the next day. Sin embargo, la mayoría de los cursos están abiertos al día siguiente. Third, the "Dupont Amateur", one of the largest amateur golf tournaments in the world. En tercer lugar, la "Dupont Aficionado", uno de los mayores torneos de golf amateur en el mundo. There are still more than enough courses, but you may have to avoid a few. Todavía hay más que suficientes cursos, pero puede que tenga que evitar a unos pocos. The schedule of courses used for this tournament is listed daily in the local paper, (We simply plan our trip one week earlier. Although it really isn't necessary, we are just anxious to get there and "tee it up".) El calendario de cursos para este torneo se muestra a diario en el periódico local, (Simplemente nuestro plan de viaje una semana antes. A pesar de que realmente no es necesario, estamos ansiosos de sólo llegar y "hasta que tee"). Myrtle Beach in late August is a truly great golf bargain. Myrtle Beach a finales de agosto es realmente un gran campo de golf de negociación. A large quantity of quality courses to suit every golfers game and budget. Una gran cantidad de cursos de calidad para todos los golfistas del juego y el presupuesto. We'll be there! Vamos a estar allí! (Copyright 2005-ehbvi-www.golfgodz.com) (Copyright 2005-ehbvi-www.golfgodz.com) Ernie Horning is a Business Owner and avid golfer who writes articles for: http://www.golfgodz.com Horning Ernie es dueño de negocio y ávido golfista que escribe artículos para: http://www.golfgodz.com
Tags:
|
