Author: G Bandit Autor: G Bandit
Article source: http://golf-hints.info/ . Artículo fuente: http://golf-hints.info/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor. I am always looking for new and easier ways to play better golf. Estoy siempre buscando nuevos y más fáciles maneras de jugar mejor al golf. So imagine my delight when I dreamed up this way of improving my game. Por lo tanto, imaginar mi alegría cuando yo soñaba de esta manera de mejorar mi juego. I was just lying in bed one Sunday morning dozing and dreaming about playing a great round in the competition coming up that afternoon. Estaba tumbado en la cama un domingo por la mañana dozing y soñando con jugar una gran ronda en la competencia que proviene de la tarde. For no really good reason I decided that it would be fun to play a round of golf in my head. En caso de no muy buena razón por la que decidió que sería divertido jugar una ronda de golf en mi cabeza. So up I got on the first tee and that's where it happened. Así que tengo hasta el primer tee y eso es lo que sucedió. As I was addressing the ball in my mind's eye I suddenly thought "hang on a moment; how about, instead of just watching the ball fly around the golf course, I watch myself actually playing the shots!" Como se está ocupando de la pelota en mi mente de los ojos de repente yo pensé: "Espera un momento, ¿qué tal, en lugar de sólo ver volar la pelota por todo el campo de golf, veo a mí mismo jugando en realidad los disparos!" Let me tell you that when I first tried this I was shocked by the way that I kept losing balance as I strove to hit the ball long distances. Permítanme decirles que cuando intentó por primera vez esto me sorprendió por la forma en que me quedé con la pérdida de equilibrio como se esforzó por golpear el balón largas distancias. The question that kept coming into my mind as I watched myself was: "Do I really look like that?" La pregunta que viene mantenido en mi mente como he visto a mí mismo era: "¿Es realmente parece eso?" It was pretty shocking to see the way I was swinging the club. Es bastante chocante para ver la manera en que los movimientos de balanceo fue el club. Actually, I'll rephrase that - it was shocking the way I was trying to club the ball around the course. En realidad, voy a reformular que - es sorprendente la manera en que estaba tratando de club de la bola en todo el curso. Right then and there I jumped out of bed and went downstairs and put on a golf instruction video. Derecho entonces y allí saltó de la cama y se fue abajo y poner en un campo de golf de instrucción de vídeo. I watched intently for about half an hour and then I went back up to bed and started to visualize myself swinging exactly like the instructor. Me miró intensamente durante media hora y luego volví a la cama y comenzó a visualizar los movimientos de balanceo mí exactamente igual que el instructor. I have to tell you that it didn't work for me that first time when I tried it. Tengo que decirles que no funcionó para mí ese primer momento en que lo he intentado. The problem was that I didn't really like the instructors swing. El problema es que no me gusta el swing instructores. I thought he looked a bit 'chunky' and 'clumsy'. Pensé que parecía un poco "gruesos" y "torpe". So what I did next was to watch a big tournament on TV. Así que lo que hice fue próximo a ver un gran torneo en la TV. By the end of a day spent like a couch potato I had picked out my man. Al final de un día como un sofá de papa que había elegido a mi hombre. A few minutes research on the Internet and I had ordered a copy of his instruction video. A pocos minutos de investigación en Internet y me había ordenado una copia de su instrucción de vídeo. The moment the package arrived I played the whole video from end to end twice without stopping. El momento en que el paquete llegó he jugado todo el video de punta a punta dos veces sin parar. I just couldn't wait for bed time so I could doze off and start visualizing myself swinging like my new hero. No podía esperar a la cama tiempo por lo que podría doze fuera y empezar a visualizar los movimientos de balanceo, como yo mismo mi nuevo héroe. A few days later I had perfected the art of seeing myself swinging like my hero, shot after shot, hole after hole. Unos días más tarde me había perfeccionado el arte de ver los movimientos de balanceo yo como mi héroe, muerto a tiros tras disparo, tras hoyo agujero. All I had to do was close my eyes and there I was swinging far more elegantly and with good balance. Todo lo que tenía que hacer era cerrar los ojos y yo era mucho más columpiarse con elegancia y con buen equilibrio. The ball ripped out over the smoothly cut turf. La pelota timen a cabo sin problemas durante el corte de césped. I couldn't wait to get to the golf course. No podía esperar a llegar al campo de golf. For the first few holes I was just too excited, my whole body motor was running too fast for anything to work. Para los primeros hoyos yo estaba demasiado excitado, mi cuerpo entero motor se ejecuta demasiado rápido para nada al trabajo. Then for another few holes I was disappointed and disillusioned. Luego de unos pocos agujeros me ha decepcionado y desilusionado. But for the last seven holes of that round I managed to relax and just let the pictures in my mind play the shots and wow, what a difference! Sin embargo, durante los últimos siete hoyos de la ronda que logró relajarse y dejar que las imágenes en mi mente jugar los disparos y wow, ¡qué diferencia! It was not long after that when people started to call me a Bandit. No fue mucho tiempo después de que, cuando la gente comenzó a llamarme una Bandit. I love to be called a Bandit, it means I am winning and that's what my web site at http://www.The-Golf-Bandit.com is all about. Me encanta ser un llamado Bandit, significa que estoy ganando y eso es lo que mi sitio web en http://www.The-Golf-Bandit.com se trata. The Golf Bandit believes that anyone - including you - can become a Winner at Golf. El Golf Bandit cree que nadie - incluyendo a usted - puede convertirse en un ganador en el Golf. He didn't pick up a club until he was 40 years old, but now he wins so often that other golfers call him a Bandit. Él no recoger a un club hasta que fue de 40 años, pero ahora gana tan a menudo que otros jugadores le llaman una Bandit. God bless them! Dios les bendiga! He learned the hard way, cursing and swearing his way around hundreds of courses, so he understands how difficult you find the game, BUT he can assure you, there are ways to make winning easier. Aprendió el duro camino, maldiciendo y jurando su camino en torno a cientos de cursos, por lo que entiende cuán difícil encontrar el juego, pero le puedo asegurar, hay maneras de hacer más fácil ganar. In his blog http://the-golf-bandit.blogspot.com/ and on his web site he tells you how: http://www.The-Golf-Bandit.com En su blog http://the-golf-bandit.blogspot.com/ y en su sitio web que te dice cómo: http://www.The-Golf-Bandit.com
Tags:
| 
