Author: Jonathon Hardcastle Autor: Jonathon Hardcastle
The general consensus seems to be that, at the rate he is going, Tiger Woods is destined to be the greatest golfer of all time before his career is over. El consenso general parece ser que, a la tasa que va, Tiger Woods está destinado a ser el más grande golfista de todos los tiempos antes de su carrera ha terminado. That may be true. Eso puede ser cierto. But he has a ways to go before he can catch the current holder of that title, "The Golden Bear" Jack Nicklaus. Nicklaus has been a dominant force in golf for four decades, first on the PGA Tour from the 1960s to the mid-to-late 1980s, then on the Champions Tour from the late 1980s to the 1990s. Pero él tiene una manera de ir antes de que pueda tomar el actual titular de ese título, "El Oso de Oro" Jack Nicklaus. Nicklaus ha sido una fuerza dominante en el campo de golf de cuatro décadas, en primer lugar en el PGA Tour desde el decenio de 1960 a mediados de los a fines del decenio de 1980, a continuación, en el Champions Tour desde finales del decenio de 1980 a la década de 1990. His name is forever linked to that of another great golfer, Arnold Palmer, because together, they ushered in the renaissance of golf. Su nombre es para siempre ligada a la de otro gran golfista, Arnold Palmer, porque juntos, que inició en el renacimiento de golf. The Palmer-Nicklaus rivalry was so compelling that it made golf a popular TV sport for the first time and spurred interest in the game all across America. Born in Columbus, Ohio, Nicklaus took up golf at the age of ten and shot a remarkable 51 for his first nine holes. La Palmer-Nicklaus rivalidad era tan convincente que hizo el golf un deporte popular TV por primera vez y estimulado el interés en el juego toda América. Nació en Columbus, Ohio, Nicklaus se ocupó de golf a la edad de diez y un notable disparo 51 por sus primeros nueve hoyos. He was breaking 70 by the time he was 13 and he had already won his first championship by then. Fue romper 70 por el momento en que fue de 13 y ya había ganado su primer campeonato por entonces. At the age of 12, Nicklaus won the first of six Ohio State Junior titles. A la edad de 12 años, Nicklaus ganó el primero de los seis Ohio State Junior títulos. As a student at Ohio State University, Nicklaus won the US Amateur title twice (1959, 1961), an NCAA Championship (1961) and nearly won the US Open (1960), finishing second by two strokes to Palmer, who won the tournament with a final round 65. In 1962, Nicklaus turned pro and compiled an astounding record of 18 wins in major tournaments (three Open Championships, four US Opens, five PGA Championships, and six Masters) that is still unmatched. Como un estudiante en la Universidad Estatal de Ohio, Nicklaus ganó los EE.UU. Aficionado título dos veces (1959, 1961), un Campeonato de la NCAA (1961) y casi ganó los EE.UU. Abierta (1960), acabado segundo por dos golpes a Palmer, quien ganó el torneo con una ronda final 65. En 1962, Nicklaus pasó a ser profesional y compilado un impresionante récord de 18 victorias en grandes torneos (tres Campeonatos de Apertura, EE.UU. abre cuatro, cinco PGA Championships, y seis de máster), que sigue siendo incomparable. He is one of only five golfers to win all four golf majors (the "Career Grand Slam"). Él es uno de sólo cinco jugadores para ganar los cuatro grandes campos de golf (el "Grand Slam de carrera"). He was the first player to have won all four majors more than once, with Tiger Woods as the only other player to achieve that feat. Fue el primer jugador que ha ganado los cuatro grandes más de una vez, con Tiger Woods como el único otro jugador para lograr ese feat. Nicklaus is still the only golfer to have won all four majors at least three times. Nicklaus sigue siendo el único jugador que ha ganado los cuatro grandes al menos tres veces. Even in the twilight to his career, at age 46, Nicklaus won The Masters in 1986 to become the oldest player to ever win the tournament. Incluso en el ocaso de su carrera, a la edad de 46, Nicklaus ganó el Masters en 1986 para convertirse en el jugador más antigua nunca a ganar el torneo. Overall, in major golf tournaments, Nicklaus has finished in the "top three" 48 times (including 19 second-place finishes and nine third-places), finished in the "top five" 56 times, and finished in the "top 10" 73 times. Tiger may one day be the greatest of them all, but for now, only Nicklaus has passed the toughest test of all -the test of time. En general, en los principales torneos de golf, Nicklaus ha terminado en el "top tres" 48 veces (entre ellos 19 de segundo lugar acabados y nueve terceros lugares), acabado en el "top cinco" 56 veces, y terminó en el "top 10" 73 veces. Tiger mayo un día ser el mayor de todos ellos, pero por ahora, sólo Nicklaus ha pasado la prueba más dura de todas-la prueba del tiempo.
Tags:
|
