Author: Michael Black Autore: Michael nero
Article source: http://golf-hints.info/ . Articolo fonte: http://golf-hints.info/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. All players, when they are concentrating on a stroke, are in some respects mad; for a second they become monomaniac; you are possessed with an idea that is fixed in your mind; your singleness of purpose is absolute if you really are concentrating. Tutti i giocatori, quando si concentrano su un ictus, sono per certi versi folle, per un secondo che diventino monomaniac; siete in possesso di un'idea che è fisso nella vostra mente, la tua unicità di scopo è assoluta se davvero si concentrano. And I cannot imagine how anything can disturb them unless they allow it to. E non riesco a immaginare come nulla può turbare loro a meno che essi non consentono di. If this does happen, then, in my opinion, you cannot be giving your whole mind to the stroke, you aren't concentrating. Se questo non accadrà, allora, a mio parere, non si può dare tutta la tua mente per la corsa, non siete concentrazione. When you are out on the course there are many minor distractions that you may encounter, from coughing or sneezing, all the way up to load and obnoxious crowds or players. Quando si è fuori sul corso vi sono molti minori distrazioni che si possono incontrare, da tosse o starnuti, il modo in cui tutti fino a caricare noiosa e folle o giocatori. But once a player gets into the habit of being put off their game by these little worries, you are unlikely to make any progress in the game, and you run the risk of wandering around the course looking for things at which to be annoyed, actually seeking them. Ma una volta che un giocatore si trova in l'abitudine di essere messo fuori gioco da loro queste piccole preoccupazioni, è molto improbabile che qualsiasi progresso nel gioco, e si corre il rischio di vagare intorno al corso in cerca di cose a cui deve essere infastiditi, in realtà li cerca. Few golfers realize that their game cannot stand still, whether their handicap is scratch, eight, or eighteen; their standard of play must progress or retrogress, improve or deteriorate, according to the amount they play or practice. Pochi golfisti rendersi conto che il loro gioco non può ancora, se il loro svantaggio è zero, otto, o diciotto anni; il loro livello di gioco deve progressi o retrogress, migliorare o peggiorare, secondo l'importo che svolgono o prassi nazionali. In connection with this notion, a friend of mine suggests the obliteration from the mind of a bunker that is directly in the line of play. In relazione a questo concetto, un mio amico suggerisce l'obliterazione dalla mente di un bunker che è direttamente in linea di gioco. I might say (but I have not any intention of doing so) that my friend has chosen the wrong word. Mi potrebbe dire (ma non ho alcuna intenzione di farlo) che il mio amico ha scelto la parola sbagliata. My argument is this: Was the player who landed in the bunker thinking of the bunker when he played his stroke, or was the golfer imagining that it was quite likely that the ball would land in the bunker? Il mio ragionamento è questo: è stato il giocatore che è atterrato nel bunker pensando di bunker, quando ha svolto la sua corsa, o è stato il golfista immaginando che era molto probabile che la palla si terra nel bunker? By a law to which there are no exceptions, the will yields to the imagination. Con una legge alla quale non ci sono eccezioni, la volontà delle rese per l'immaginazione. As an illustration of this, any one can walk along a plank a foot in width when it is lying on solid earth; but place that plank across the two trestles of a bridge, twenty feet up in the air, and not one person in twenty will walk calmly across it, because they imagine that they are likely to fall off! Un esempio di questo, ogni uno può camminare lungo un asse di un piede di larghezza quando si è coricato sulla terra solida, ma posto che in tutta l'asse due cavalletti di un ponte, venti piedi fino in aria, e non una persona su venti sarà a piedi in tutta tranquillità, perché immagino che essi sono suscettibili di cadere! Undoubtedly this player in the aforementioned match actually imagined the ball hopping into the bunker, and that was the last conscious act before making the fatal stroke. Indubbiamente questo giocatore nella partita di cui sopra effettivamente immaginare la palla salti in bunker, e che è stato l'ultimo atto consapevole prima di effettuare il colpo fatale. Can there be any other meaning to the word concentration, in a mental sense, than a focusing of the attention? Ci può essere di qualsiasi altro significato alla parola di concentrazione, in un senso mentale, di una messa a fuoco di attenzione? And further, can you focus your attention on such a thing as a golf ball? E ancora, si può concentrare la vostra attenzione su una cosa simile come un pallina da golf? I answer these questions with another question: Doesn't the golfer focus his attention, not on the ball itself, but on some action connected with the ball? I rispondere a queste domande con un'altra domanda: se il giocatore non concentrare la sua attenzione, non sulla stessa palla, ma su alcuni azione connessa con la palla? I grant you that you can concentrate on a golf ball, on the size of it, on its marking, or on the dents you may have made in it, but no player wishes to do this in the middle of a close match. Ammetto che ci si può concentrare su una pallina da golf, delle dimensioni di esso, sulla sua marcatura, o ammaccature sulla potrebbe essere fatto in essa, ma nessun giocatore desidera farlo nel bel mezzo di una stretta corrispondenza. So that when a golfer is "concentrating on the ball," he or she is in reality concentrating on the stroke they are about to make. In modo tale che quando un giocatore è "concentrarsi sulla palla", egli o ella è, in realtà, concentrandosi sul loro tempi stanno per fare. The golfer is focusing their attention on the desire to put the ball as near the hole as possible; and can it be doubted that the average golfer starts concentrating on the second shot long before he or she reaches the ball? Il golf si sta concentrando la loro attenzione sul desiderio di mettere la palla vicino come il buco possibile, e può essere messo in dubbio che il golfista medio inizia concentrando sul secondo colpo molto tempo prima che lui o lei raggiunge la palla? This appears to me to be a fatal policy. Questo mi sembra essere una politica fatale. It is well enough for a golfer to plan the method of play for the whole of any particular hole when they are on the tee, and yet I do not think that even this is a good plan. È abbastanza bene per un golfista per pianificare il modo di giocare per l'intera qualsiasi buco particolare quando sono sul tee, e ancora non credo che anche questo è un buon piano. You may hit your tee shot, "as per schedule," only to find that your ball is reposing in an old divot mark and that it is thus quite impossible to use a the proper club for your second shot. Si può colpire il vostro tee shot ", come per ogni programma," solo per scoprire che la vostra palla è reposing in un vecchio divot marchio e che è quindi assolutamente impossibile per l'utilizzo di un club il corretto per il vostro secondo colpo. So the whole of your concentration is wasted. Quindi tutta la vostra concentrazione è sprecato. The ideal method of playing golf is not to use your mind until you have to. Il metodo ideale di giocare a golf non è quello di utilizzare la tua mente fino a quando non si hanno al. When you reach your ball, concentrate as hard as you can, for upon your powers of concentration your next stroke depends. Quando si raggiunge la vostra palla, concentrato come duro come è possibile, per i suoi poteri su di concentrazione la tua prossima corsa dipende. I have said, in common with every other writer on the game that hesitation is fatal, but it seems to me desirable that I should now amplify that statement. Ho detto, in comune con ogni altro scrittore sul gioco che è fatale esitazione, ma mi sembra auspicabile che vorrei ora amplificare tale dichiarazione. "Those who hesitate are lost," because they aren't concentrating. "Coloro che sono esitate perso", perché sono concentrando non. If you concentrate hard enough you cannot hesitate, provided you are clear about what you are concentrating on. Se è abbastanza difficile concentrarsi non si può esitare, a condizione che vi siano chiare su ciò che si sta concentrando su. © 2005 BlackCash Enterprises, LLC - All Rights Reserved © 2005 BlackCash Enterprises, LLC - Tutti i diritti riservati Jarrod Cash and Michael Black have created "The Lost Golf Secrets Collection" available at: http://www.LostGolfSecrets.com Jarrod di cassa e Michael Nero hanno creato "The Lost Secrets Golf Collection" disponibile all'indirizzo: http://www.LostGolfSecrets.com Are You Too Busy Practicing Your Swing to Improve Your Game? Siete troppo occupati a praticare il tuo swing per migliorare il vostro gioco? Stop Playing Golf the Hard Way! Smettere di giocare a golf con Hard Way!
Tags: Tag:
|
