Author: Mike Wyman Autore: Mike Wyman
Article source: http://www.golf-cure.com/ . Articolo fonte: http://www.golf-cure.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. There's been a lot of talk this year about some of the recent technological advancements in golf equipment. C'è stato un gran parlare di quest'anno su alcuni degli ultimi progressi tecnologici in attrezzature da golf. A few have suggested that the new clubs and balls make up for a lack of skill by many golfers. Alcuni hanno suggerito che il nuovo club e palle colmare una mancanza di abilità di molti giocatori di golf. I disagree and here is why. Non sono d'accordo e qui è perché. The main people affected by the new technologies are the professional golfers themselves. Le principali persone colpite dalle nuove tecnologie sono i golfisti professionisti stessi. As a recreational golfer, I more than welcome any advancement that allows me to keep my ball out of the woods. Come un golfista ricreative, più di qualsiasi promozione di benvenuto che mi permette di mantenere la mia palla fuori dei boschi. Throw in a ball that I can hit even farther and I'm quite pleased. Gettare una palla che sono in grado di colpire anche più lontano e sono molto contento. The problem, some say, is the professionals. Il problema, alcuni dicono, è la professionisti. The courses are tamed much easier than in the past and the equipment makes up for some lack of skill. I corsi sono addomesticato molto più semplice che in passato e rende l'apparecchio per un certo mancanza di abilità. The truth is that as we move forward and make improvements on past products, we all move forward. La verità è che noi come andare avanti e di apportare miglioramenti a prodotti passato, noi tutti andare avanti. Tiger Woods has access to the very same equipment that you or I can use as long as we want to pay for it. Tiger Woods ha accesso alle stesse attrezzature che lei o Riesco ad usare finché si vuole pagare. That levels the playing field in such a way as to eliminate any perceived unfair advantage Tiger has. Che i livelli di parità, in modo da eliminare qualsiasi percepito indebitamente vantaggio Tiger ha. The real show of skill is the ability to consistently play well, day after day, year after year using the same or similar equipment as everyone else. Il vero spettacolo di abilità è la capacità di svolgere con coerenza e, giorno dopo giorno, anno dopo anno, utilizzando lo stesso o simili apparecchiature di tutti gli altri. With respect to the length of the golf courses themselves, it again comes down the fact that when a competition is being held, all the golfers are playing the same venue. Per quanto riguarda la lunghezza dei campi da golf stessi, che scende di nuovo il fatto che, quando un concorso si svolge, tutti i giocatori stanno giocando nella stessa sede. So, if in fact one golfer can reach the green on a Par 4 in one shot, so be it. Così, se in realtà uno dei golfisti in grado di raggiungere il verde su un Par 4 in un solo colpo, così sia. That just shows he can hit the ball farther with more accuracy than his competitors using similar equipment. Mostra che solo lui può colpire la palla più lontano con maggiore precisione rispetto ai suoi concorrenti utilizzando apparecchiature analoghe. It is likely that a more unfair advantage is allowed when drastic weather changes affect a tournament than equipment. È probabile che una più ingiusto vantaggio è ammessa se drastiche meteo cambiamenti riguardano un torneo di attrezzature. Sometimes a 7am tee time is much better due to lack of wind than one at 3 in the afternoon. A volte un 7am tee tempo è molto meglio a causa della mancanza di vento di una a 3 nel pomeriggio. Is it fair that the guy or gal teeing off at 3pm is forced to contend with a much stiffer wind? È corretto che il ragazzo o ragazza teeing off a 3pm è costretto alle prese con un vento molto rigido? As with everything, there is a limit and an extreme that will eventually come to a head. Come per tutto, vi è un limite e una estrema che eventualmente giungere ad una testa. It wouldn't be very enjoyable if the equipment gets so good that every professional golfer can consistently drive the ball onto a green 400 yards away. Non sarebbe molto divertente se l'apparecchiatura viene così bene che ogni golfista professionale in grado di guidare costantemente la palla su un verde 400 metri di distanza. I agree there should be some limits but we haven't reached them yet and are a ways off from doing so. Sono d'accordo ci dovrebbero essere alcuni limiti, ma non abbiamo ancora raggiunto il loro e sono un modo fuori dal farlo. All in all, I think the new advances are great for the recreational golfer. Tutto in tutti, penso che il nuovo anticipi sono per la grande golfista ricreative. As a spectator, it is really something to watch a professional hit the ball so far. Come spettatore, è davvero qualcosa di assistere ad una professionale colpito la palla fino ad oggi. As a golfer, it is even more special to smack the ball 250 yards down the middle ourselves. Come un golfista, è ancor più speciale per la palla smack 250 metri in giù al centro noi stessi. Mike Wyman is co-owner of http://www.DateAGolfer.com and http://www.PuttingForPar.com Mike Wyman è co-proprietario del http://www.DateAGolfer.com e http://www.PuttingForPar.com Tags: Tag:
|