Author: Jeff Troesch Autore: Jeff Troesch
Article source: http://golf.articles-free.com/ . Articolo fonte: http://golf.articles-free.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. The game of golf provides trials for every player, independent of the player's gender. Il gioco del golf prevede l'esecuzione di prove per ogni giocatore, indipendentemente dal giocatore del genere. However, for some women in our society, there is a special challenge. Tuttavia, per alcune donne nella nostra società, vi è una sfida speciale. Women in the Western world have traditionally been raised and socialized to be cooperative, polite, feminine and "nice". Donne nel mondo occidentale sono state tradizionalmente allevati e socializzata a essere cooperativa, educato, femminile e "bella". There is implicit pressure that some women feel to make sure that they don't stand out too much or present themselves as trying to outdo or "embarrass" another woman. Non vi è implicito pressione che alcune donne si sentono per assicurarsi che essi non si distinguono troppo o si presentano come tentativo di superarsi o "imbarazzo" un'altra donna. These messages can sometimes conflict with being competitive on the golf course. Questi messaggi possono talvolta in conflitto con l'essere competitivi sul campo da golf. In stark contrast, men have traditionally been reinforced and given full latitude to be competitive, win at all costs, and take down their "opponent". In netto contrasto, gli uomini tradizionalmente sono state rafforzate e dato piena di latitudine per poter essere competitivi, vincere a tutti i costi, e prendere le loro "avversario". In the English language, there is a lot of overlap between adjectives that describe masculinity and those that describe a competitor. In lingua inglese, c'è un sacco di sovrapposizione tra gli aggettivi che descrivono la mascolinità e quelli che descrivono un concorrente. Time after time men can go head to head on the golf course, do whatever is necessary to beat their adversary, and then enjoy the 19th hole with their fellow competitor. Volta in volta gli uomini possono andare testa a testa sul campo da golf, fare tutto ciò che è necessario per sconfiggere il loro avversario, e poi godere della 19a buca con i loro colleghi concorrente. For many women, it doesn't feel that simple. Per molte donne, che non si sente che semplice. For some there is a perceived or real fear that if they are too competitive in the golf arena, that they may suffer some social consequences. Per alcuni vi è un reale o percepito la paura che, se sono troppo competitivi in scena il golf, che potrebbero subire alcune conseguenze sociali. Some fear being labeled as "too competitive", "too serious", or worse. Alcuni temono di essere etichettati come "troppo competitivo", "troppo grave", o peggio. Some women feel as though they must choose between "social" golf and "competitive" golf, as there is not as much of an overlap as it feels there is for the men. Alcune donne si sentono come se si deve scegliere tra "sociale" di golf e "competitivo" il golf, in cui non vi sia più di una sovrapposizione in quanto ritiene vi sia per gli uomini. Admittedly, this is an internal conflict that some women do not experience, as they are in arenas where this doesn't feel like an issue. Certo, si tratta di un conflitto interno che alcune donne non esperienza, in quanto sono in arene dove questo non si sente come un problema. Others are perfectly content to let their golf development and improvement be a priority- without concern for the potential social ramifications. Altri sono perfettamente contenuto per consentire loro di golf lo sviluppo e il miglioramento essere una priorità, senza preoccupazione per le potenziali implicazioni sociali. Gratefully, society continues to move toward embracing the notion that a woman can be both competitive and feminine. Gratitudine, la società continua a muoversi verso abbracciando l'idea che una donna può essere sia competitiva e femminile. However, for the women for whom this inner conflict exists, it is often helpful to recognize this clash and resolve to be purposeful about coming to peace with it. Tuttavia, per le donne, per i quali questo conflitto interiore esiste, è spesso utile a riconoscere questo scontro e la volontà di essere mirato sui prossimi alla pace con esso. What is your goal for your game? Qual è il tuo obiettivo per il vostro gioco? Is it more socially related? È più socialmente connessi? Is it more competitively related? E 'più competitivi connessi? Are there times when one takes priority over the other? Ci sono momenti in cui uno ha la priorità rispetto agli altri? Clarifying this objective in advance of the day at the club or course can help keep things in perspective and help goals be met more easily. Chiarire questo obiettivo in anticipo rispetto al giorno al club o corso può aiutarlo a mantenere le cose in prospettiva e aiutarlo a essere rispettati gli obiettivi più facilmente. At the very least it can help create an internal environment that feels less confused, thus allowing the game to be one that is more enjoyable and pleasurable. Almeno si può contribuire a creare un ambiente interno che si sente meno confusa, consentendo in tal modo il gioco di essere uno che è più divertente e piacevole. Jeff Troesch, MA, LMHC is an internationally recognized expert in the mental side of golf. Jeff Troesch, MA, LMHC è un esperto riconosciuto a livello internazionale nel lato mentale del golf. As the former Director of Sport Psychology for the David Leadbetter Golf Academies, Jeff has worked with thousands of golfers nationwide and brings a wealth of experience to seasoned golf professionals as well as the recreational golf lover. Come ha affermato l'ex direttore di Psicologia dello sport per il David Leadbetter Golf Accademie, Jeff ha lavorato con migliaia di giocatori di golf a livello nazionale e porta un patrimonio di esperienza da condito da golf professionisti, nonché le attività ricreative amante del golf. You may contact Jeff directly through his website, http://www.fitnessforgolf.com. È possibile contattare Jeff direttamente attraverso il suo sito web, http://www.fitnessforgolf.com. Tags: Tag:
|