Author: G Bandit 著者サイズ： G盗賊
Article source: http://golf-hints.info/ . 記事のソース： http://golf-hints.info/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 I am always looking for new and easier ways to play better golf.私はいつも探しているといいゴルフをより簡単な方法新しい。 So imagine my delight when I dreamed up this way of improving my game.だから私の喜びを想像するとき私はこの方法でゲームを改善するのを夢見ていた。 I was just lying in bed one Sunday morning dozing and dreaming about playing a great round in the competition coming up that afternoon.私はベッドに寝そべっていた一日曜日の朝いねむりとの競争に大きなラウンドは、午後に来るの再生についての夢を見ている。 For no really good reason I decided that it would be fun to play a round of golf in my head.私は、私の頭の中でゴルフを1ラウンドが楽しみになることは、本当に十分な理由がある。 So up I got on the first tee and that's where it happened.そのために私は、最初のティーに乗ったことが起こったのだ。 As I was addressing the ball in my mind's eye I suddenly thought "hang on a moment; how about, instead of just watching the ball fly around the golf course, I watch myself actually playing the shots!"私は自分の心の目で私は突然"と思った瞬間にハングアップしたように、ボールに対処方法の詳細については、代わりには、ボールが飛んでゴルフコースの周りを見て、私自身、実際に遊ぶのを見守るショット！ " Let me tell you that when I first tried this I was shocked by the way that I kept losing balance as I strove to hit the ball long distances.私は私が最初にこの方法で私は私が長い距離のボールを打つにstriveの過去形は、私はバランスを失ってショックを受けた試みを説明してみましょう。 The question that kept coming into my mind as I watched myself was: "Do I really look like that?"この質問には、私は自分が見た私の心に来て： "私は本当にのように見えるがいいの？ " It was pretty shocking to see the way I was swinging the club.これはかなり揺れていた私は、クラブのやり方を目の当たりに衝撃的だった。 Actually, I'll rephrase that - it was shocking the way I was trying to club the ball around the course.実際、私は-それが私のクラブには、コースの周りのボールを試していた衝撃的な方法つまりれます。 Right then and there I jumped out of bed and went downstairs and put on a golf instruction video.右にその場で私はベッドからジャンプして、階下に行き、ゴルフの教育ビデオを着た。 I watched intently for about half an hour and then I went back up to bed and started to visualize myself swinging exactly like the instructor.私は熱心に約1時間半、それからバックアップしてベッドに行って自分を正確には、インストラクターのような軽快な視覚化を開始を見守った。 I have to tell you that it didn't work for me that first time when I tried it.私は、私にとっては初めて試みたときに私は仕事をしていないあなたにお話しする必要があります。 The problem was that I didn't really like the instructors swing.この問題は、私はそれほど気に入らないインストラクターのスイングだった。 I thought he looked a bit 'chunky' and 'clumsy'.彼は少し考えて'塊'と' '不器用な。 So what I did next was to watch a big tournament on TV.だから私が横には、テレビでは大きな大会を見ていた。 By the end of a day spent like a couch potato I had picked out my man.一日を選んだ私の男のように過ごしていたカウチポテト月末までに。 A few minutes research on the Internet and I had ordered a copy of his instruction video.インターネット上で数分の研究と私は彼の命令はビデオのコピーを命じられていた。 The moment the package arrived I played the whole video from end to end twice without stopping.私は最後から2回は、パッケージを停止せずに最後まで全体のビデオ再生到着した瞬間。 I just couldn't wait for bed time so I could doze off and start visualizing myself swinging like my new hero.だからうとうと可能性があると私私の新しいヒーローのように軽快に描き始める私は寝る時間を待つことができませんでした。 A few days later I had perfected the art of seeing myself swinging like my hero, shot after shot, hole after hole.数日後、私自身、私のヒーローのように、ショットの後、軽快番ホールホールショットを見た後の芸術を完成していた。 All I had to do was close my eyes and there I was swinging far more elegantly and with good balance.すべてのIとは、私がはるかに多くのエレガントな軽快され、良いバランスで私の目を閉じて行う必要があった。 The ball ripped out over the smoothly cut turf.ボールがスムーズにカット芝生の上に破れた。 I couldn't wait to get to the golf course.私は、ゴルフコースになるのを待つことができませんでした。 For the first few holes I was just too excited, my whole body motor was running too fast for anything to work.私はあまりにも興奮していた最初の数ホールは、私の全身運動は速すぎて何も仕事を走っていた。 Then for another few holes I was disappointed and disillusioned.それから私は失望したと幻滅別のいくつかの穴。 But for the last seven holes of that round I managed to relax and just let the pictures in my mind play the shots and wow, what a difference!しかし、私と私の心の中でリラックスするだけでは、ショットとうわー、何が違うのプレイをイメージさせる管理は、ラウンドの最後の7ホール！ It was not long after that when people started to call me a Bandit.ずっと後には、人々は私をBanditの呼び出し時に開始されませんでした。 I love to be called a Bandit, it means I am winning and that's what my web site at http://www.The-Golf-Bandit.com is all about.私はバンデットと呼ばれるのが大好き、私は勝つことを意味しているものでhttp://www.The-Golf-Bandit.com私のWebサイトがすべてだ。 The Golf Bandit believes that anyone - including you - can become a Winner at Golf.ゴルフBanditのは誰か-などと考えている-ゴルフでの受賞となることができます。 He didn't pick up a club until he was 40 years old, but now he wins so often that other golfers call him a Bandit.までは、 40歳だった彼はクラブをピックアップしていないので今は多くの場合は、他のゴルファー彼を呼び出し追いはぎ勝。 God bless them!神の祝福を！ He learned the hard way, cursing and swearing his way around hundreds of courses, so he understands how difficult you find the game, BUT he can assure you, there are ways to make winning easier.彼は、悪態をつくことは、ハードな方法を学んだと宣誓のコースの途中何百人もの周りので、彼を理解しかし、彼を確保することができる場合は、ゲームを見つける方法は、簡単に勝利する方法がありますが難しい。 In his blog http://the-golf-bandit.blogspot.com/ and on his web site he tells you how: http://www.The-Golf-Bandit.com自身のブログでhttp://the-golf-bandit.blogspot.com/と彼のウェブサイトで彼があなたに指示する方法： http://www.The-Golf-Bandit.com
Tags:タグ：
| 
