Author: Gary Kelly 저자 : 게리 켈리
Article source: http://www.golf-swing-tips.org/ . 기사 출처 : http://www.golf-swing-tips.org/합니다. Used with author's permission. 저자의 권한과 함께 사용합니다. For years I hated golf. 몇 년 동안 나는 골프를 싫어합니다. I'm not sure what was more agonizing, playing golf for five hours or listening to the others talk about the round for five hours afterwards. 확실하지 않음 무슨 일이 더 많은 고통, 골프를위한 다섯 시간 또는 다른 사람에 대해 얘기를 듣고 라운드 이후 5 시간 동안합니다. I'm not really sure how I managed to survive for fifteen years in a sales environment without learning how to play the game. 나는 겨우 생존하는 방법을 잘 모르겠에서 15 년간 영업 환경을하지 않고 게임을하는 방법을 학습합니다. Sure I could mention the major players and perhaps get a little piece of golf trivia into a conversation periodically but when it all came down to it, I really hated golf. 확신을 언급이 좀 더 작품의 주요 선수와 아마의 골프 퀴즈로 대화를 정기적으로하지만 모든 내려 온다면, 난 정말 싫어 골프합니다. Was it the people I played with? 그것은 사람들이 뛰었는데에게? Was it the attitude of the people I played with? 아까 그 사람의 태도를 뛰었는데? Was it me because I sucked? 그건로 빨려라서 날? Yes. yes. Yes. yes. Yes 예 So what happened? 무슨 일이 있었나요? In a word - divorce. 한마디로 - 이혼을합니다. I am face and eyes in the middle of a divorce. 나는 이혼의 중간에서 얼굴과 눈. Now that I have lots of time on my hands I thought about picking up golf. 이제 내 손에 시간을 많이 나는 나는 부상을 치료하는 골프에 대해 생각합니다. I purchased a bag set from a local golf retailer, went to Wal-Mart and bought a load of used balls and headed out on the course. 나는 주머니 세트를 로컬 골프를 구입한 판매점, 월 - 마트와 사서 간 부하 공을 사용 과정에서 출발했다. At the pro shop, one of the first things I was given was a scorecard. 은 직업적인 상점, 중 하나를 먼저 할 일은 스코어가 주길래합니다. For some reason I said that I wouldn't need it and off I went. 어떤 이유로 말했다고이 껐다 할 필요 없을 것 갔다. This was a major moment in my very young golf related life. 이것은 중요한 순간에 내 아주 젊은 골프 관련 생활합니다. I didn't need a scorecard and more importantly, I didn't want a scorecard. 안 스코어를 필요로 더 중요한 것은, 스코어를 듣기 싫었어요. From that moment I began to enjoy the game and worry less about some arbitrary numbers on a card. 그 순간부터 시작했는데 게임과 걱정 즐기기에 어떤 임의의 숫자를 적은 카드를 소개합니다. Yeah I suck but I don't need some little piece of paper to tell me that. 네, 빨아하지만 줄 필요는 없을 것 같은 작은 종이 조각을 말해합니다. This year I have played more golf then my previous fifteen years combined. 올해는 경기 나는 나의 이전 15 년간 더 많은 골프를 결합합니다. I still suck but I no longer hate the game. 아직 실력이 모자란 게임하지만 전 더 이상 증오합니다. Each game has become a series of single shots. 각각의 게임은이 일련의 단일 샷합니다. When I am playing, my goal on each and every hole is to make my next shot a good one. 연주 때 나는, 내 득점에 각 구멍을 내 다음 샷은 좋은 생각이다. Simple. 간단합니다. Notice I said simple and not easy. 통지 말했 간단하고 쉽지 않습니다. Now when I am on the links, I enjoy the scenery and more importantly, I enjoy my round one shot at a time. 이제이 링크를 나는, 나 풍경을 즐길 더 중요한 것은, 나는 내 라운드 1 타차을 한 번에 즐길합니다. I can suck all the way to eighteen and hit that one good shot to end my round. 나는 모든 방법을 아랫것 18 명의를 누르십시오 샷이 단 하나의 훌륭한 내 라운드를 종료합니다. Regardless if you need an abacus to calculate my score, I still remember that one great shot. 에 상관없이 내 점수를 계산하는 주판 필요로하는 경우, 저는 아직도 기억이 하나의 거대한 샷합니다. Fast forward to a few beers with friends and before you know it, I guy looks over at me while I'm telling my great shot story and says, "how long do you guys talk about this stuff anyway?" 빨리 감기 및 친구와 맥주를 몇 당신이 알기도 전에, 나 녀석이 전화로 보이는 내 굿샷 이야기하는 동안 날 다음과 같이 말한다 말하고, "얼마나 오래 어쨌든 당신들 이런 것들에 대해 이야기?" I look at my watch and wonder where five hours could have gone. 어디에 내 손목 시계와 놀라움을보고 5 시간이 흘렀어. Gary Kelly is co-owner of http://www.DateAGolfer.com and http://www.PuttingForPar.com 게리 켈리의 소유자는 공동 - http://www.dateagolfer.com 및 http://www.puttingforpar.com
Tags: 태그 :
| 
