Author: Michael Black 저자 : 마이클 블랙
Article source: http://golf-hints.info/ . 기술 자료 출처 : http://golf-hints.info/. Used with author's permission. 저자의 허락없이 사용된다. All players, when they are concentrating on a stroke, are in some respects mad; for a second they become monomaniac; you are possessed with an idea that is fixed in your mind; your singleness of purpose is absolute if you really are concentrating. 모든 선수들은 뇌졸중에 집중했을 때, 어떤 화가를 존중하고있다;에 대한 두 번째 그들이 광자가; 당신이 그런 마음 안에 해결하는 아이디어를 보유하고있다; 만약 당신이 정말로 집중하는 목적으로 귀하의 독신은 절대적이다. And I cannot imagine how anything can disturb them unless they allow it to. 그리고 나는 그들에게 그것을 허용하지 않으면 아무것도 그들을 방해 수있는 방법을 상상할 수 없다. If this does happen, then, in my opinion, you cannot be giving your whole mind to the stroke, you aren't concentrating. 만약이, 그럼, 내 의견에, 당신은 뇌졸중에 너의 마음을주지 않을 수있다면 일이 집중되지 않습니다. When you are out on the course there are many minor distractions that you may encounter, from coughing or sneezing, all the way up to load and obnoxious crowds or players. 당신은 물론 기침이나 재채기를 할 때, 그곳에서 많은 가벼운 달리기 발생할 수있습니다 밖에있는 모든 방법을 장전하고 독이 관중이나 선수. But once a player gets into the habit of being put off their game by these little worries, you are unlikely to make any progress in the game, and you run the risk of wandering around the course looking for things at which to be annoyed, actually seeking them. 그러나 일단 플레이어의 버릇이 좀 걱정들의 경기 끼이고 도달하면, 당신이 게임에서 어떤 진전 가능성이 있고, 당신은 물론 물건을 찾고 주위를 배회의 위험을 실행하는, 사실 짜증이 될 그들이 추구합니다. Few golfers realize that their game cannot stand still, whether their handicap is scratch, eight, or eighteen; their standard of play must progress or retrogress, improve or deteriorate, according to the amount they play or practice. 몇 골퍼들은 경기가 여전히 자신의 핸디캡 여부 스크래치, 8 또는 18입니다 참을 수가; 게임의 표준을 진행해야한다 또는 돌아가다, 개선 또는 나빠지면, 그들은 놀이 또는 관행에 따라 실현. In connection with this notion, a friend of mine suggests the obliteration from the mind of a bunker that is directly in the line of play. 이 개념은, 친구와 연결에서 직접 연극의 라인에있는 벙커의 마음에서 말살 나왔다. I might say (but I have not any intention of doing so) that my friend has chosen the wrong word. (하지만) 내 친구가 잘못된 단어를 선택하고 어떤 의도가 없다 말할지도 모른다. My argument is this: Was the player who landed in the bunker thinking of the bunker when he played his stroke, or was the golfer imagining that it was quite likely that the ball would land in the bunker? 내 주장이있다 : 사람이 벙커에서 벙커를 생각했을 때 그는 뇌졸중, 또는 있던 골퍼 그게 꽤 공을 벙커에 사뿐히 착륙 가능성이 상상을 재생 플레이어가 있었나요? By a law to which there are no exceptions, the will yields to the imagination. 예외가 없다는 법률을함으로써 상상하는 것입니다 듭니다. As an illustration of this, any one can walk along a plank a foot in width when it is lying on solid earth; but place that plank across the two trestles of a bridge, twenty feet up in the air, and not one person in twenty will walk calmly across it, because they imagine that they are likely to fall off! 이번의 그림으로, 어느 한 널판지 발 너비에 따라 고체 지구에 누워있다가 걸을 수있다;하지만 장소는 다리의 두 버팀목 에다 데려 놓 았죠, 20 피트 공중에 걸쳐 널판지, 20 년 아니 한 사람이 왜냐하면 그들이 떨어져 나올 가능성이 높다 차분하게 상상을 가로질러 걸어 나갈 것이다! Undoubtedly this player in the aforementioned match actually imagined the ball hopping into the bunker, and that was the last conscious act before making the fatal stroke. 전술된 경기에서이 선수가 사실은 의심의 여지가 볼을 벙커에 호핑, 상상 그리고 마지막으로 의식이 행동하기 전에 치명적인 뇌졸중했다. Can there be any other meaning to the word concentration, in a mental sense, than a focusing of the attention? 거기에 다른 단어는 집중력의 의미, 정신적인 의미에서,보다 수있는 관심의 초점? And further, can you focus your attention on such a thing as a golf ball? 더 나아가, 당신은 골프공과 같은 물건에 대한 관심을 집중할 수 있을까? I answer these questions with another question: Doesn't the golfer focus his attention, not on the ball itself, but on some action connected with the ball? 다른 질문이 질문에 대한 답변 : 골퍼하지 않는다 공 자체에 대한 그의 관심, 집중 안되지만, 일부 작업은 공을 연결에? I grant you that you can concentrate on a golf ball, on the size of it, on its marking, or on the dents you may have made in it, but no player wishes to do this in the middle of a close match. 나는 당신이 골프공에, 그것의 크기에, 자사, 마킹 또는 당신이 그것에 제출해야 할 수도 찌그러짐에 가까운 선수지만 경기 중간에 소원에 집중이 할 수있는 권한을 부여했다. So that when a golfer is "concentrating on the ball," he or she is in reality concentrating on the stroke they are about to make. 그럼 그 때 골프 "공에,"그가 집중하고있다 또는 그녀는 현실에 대한 문제로 만들려고하는 사람들이 뇌졸중에 집중하고있다. The golfer is focusing their attention on the desire to put the ball as near the hole as possible; and can it be doubted that the average golfer starts concentrating on the second shot long before he or she reaches the ball? 골퍼의 욕망 가능한 근처로 공을 구멍에 넣어 자신의 관심을 집중하고있다; 그리고 그것의 평균 골퍼 두 번째 샷이에 오래 집중을 시작하기 전에 의심이 될 수있는 그 또는 그녀가 공을 도달? This appears to me to be a fatal policy. 이 내게 치명적인 정책이 될 것으로 보인다. It is well enough for a golfer to plan the method of play for the whole of any particular hole when they are on the tee, and yet I do not think that even this is a good plan. 그것은 잘 정도로 골프에 대한 어떤 특정 구멍의 전체에 대한 그들은 티샷을 할 때하는 놀이의 방법을 계획하고, 아직 나는이 좋은 계획이라고 생각하지 않습니다. You may hit your tee shot, "as per schedule," only to find that your ball is reposing in an old divot mark and that it is thus quite impossible to use a the proper club for your second shot. "당신은 일정에 따라"귀하의 공을 오래된 패인 자국에 대해서만, 그것 때문에 당신의 두 번째 샷을하기위한 적절한 클럽을 사용하는 것은 불가능하다 reposing이다 찾기 위해 네 티샷했다 수있습니다. So the whole of your concentration is wasted. 그래서 귀하의 전체 농도의 낭비이다. The ideal method of playing golf is not to use your mind until you have to. 골프의 가장 이상적인 방법은 당신에게 당신의 마음까지 사용하지 않는 것입니다. When you reach your ball, concentrate as hard as you can, for upon your powers of concentration your next stroke depends. 때, 하드로 할 수에 대한 귀하의 능력에 따라 다음 농도에 따라 뇌졸중 집중 무도회에 도달했다. I have said, in common with every other writer on the game that hesitation is fatal, but it seems to me desirable that I should now amplify that statement. 나는 공통점이 게임은 다른 모든 작가와 함께 치명있다 주저하지만, 내가 지금 내가 그 진술이 증폭해야 바람직한 것 같다. "Those who hesitate are lost," because they aren't concentrating. 때문에 집중하지 않습니다 "사람들은 주저없이"손실됩니다. If you concentrate hard enough you cannot hesitate, provided you are clear about what you are concentrating on. 당신은 주저하지 수있을 정도로 단단한 경우, 집중이 당신에 대해 무엇을 집중하고 깨끗합니다. © 2005 BlackCash Enterprises, LLC - All Rights Reserved © 2005 BlackCash 기업, LLC는 -는 All Rights Reserved Jarrod Cash and Michael Black have created "The Lost Golf Secrets Collection" available at: http://www.LostGolfSecrets.com 재러드는 현금 및 마이클 블랙 "의"비밀에 해당하는 골프 컬렉션 로스트 : http://www.LostGolfSecrets.com 만들었습니다 Are You Too Busy Practicing Your Swing to Improve Your Game? 당신은 너무 바빠서 당신의 게임을 개선하기 위해 귀하의 스윙을 연습하는거야? Stop Playing Golf the Hard Way! 어려운 길을 막을 골프!
Tags: 태그 :
|
