Author: G Bandit 저자 : G는 밴디트
Article source: http://golf-hints.info/ . 기술 자료 출처 : http://golf-hints.info/. Used with author's permission. 저자의 허락없이 사용된다. I am always looking for new and easier ways to play better golf. 나는 항상 더 나은 골프를 쉽게 찾고 새로운 방법. So imagine my delight when I dreamed up this way of improving my game. 그래서 내가 게임을 할 때 내 기쁨을 상상 개선의 꿈이 올라가고있다. I was just lying in bed one Sunday morning dozing and dreaming about playing a great round in the competition coming up that afternoon. 난 그냥 침대에서 졸고 한 일요일 아침의 거짓말과 경쟁에 큰 라운드 경기에 대한 꿈을 꾸고 오후 올라오고있다. For no really good reason I decided that it would be fun to play a round of golf in my head. 나는 그것이 내 머리에 골프 라운딩을 연주하기로 재미를 느낄 수없는 정말 좋은 이유가 들어있다. So up I got on the first tee and that's where it happened. 그러니까 저는 첫 티샷을해서 그런 일이 어디있어. As I was addressing the ball in my mind's eye I suddenly thought "hang on a moment; how about, instead of just watching the ball fly around the golf course, I watch myself actually playing the shots!" 내 마음의 눈 속에 갑자기 생각 했지 "교수형 순간에 공을 드린 것처럼 주소; 방법에 대해, 대신 공이 골프 코스 주위를 날아보고, 나 자신이 실제로 연주하는 모습을보실 샷!" Let me tell you that when I first tried this I was shocked by the way that I kept losing balance as I strove to hit the ball long distances. 내게 그 때 처음으로이 전 길 거리로 오래 공을 strove 균형을 잃고 난 충격을 받았다 계속 노력을 말씀 드리죠. The question that kept coming into my mind as I watched myself was: "Do I really look like that?" 그 질문은 내 마음에 들어오는대로 계속 지켜 나 혼자였다 : "내가 진짜처럼 보이나요?" It was pretty shocking to see the way I was swinging the club. 꽤 나는 클럽을 돌고 있던 방법을보고 충격 적이었다. Actually, I'll rephrase that - it was shocking the way I was trying to club the ball around the course. 사실, 난 그 - 난 클럽 코스 주변의 볼을려고했던 방식을 충격 겠네거야. Right then and there I jumped out of bed and went downstairs and put on a golf instruction video. 바로 그때 이미 난 침대에서 뛰쳐나와 아래층으로 가서 골프 교육 비디오를 입었다. I watched intently for about half an hour and then I went back up to bed and started to visualize myself swinging exactly like the instructor. 나는 골똘에 대해 30 분 동안 다시 침대로 가서 자신을 정확히 지켜 강사처럼 돌고, 시각화하기 시작했다. I have to tell you that it didn't work for me that first time when I tried it. 나는 그것이 나를 위해 처음 시도했을 때 그것이 작동하지 않았다 나는 당신에게 말해 야겠어요. The problem was that I didn't really like the instructors swing. 문제는 제가 안 그랬 진짜처럼 강사 스윙을했다. I thought he looked a bit 'chunky' and 'clumsy'. 그 예쁘던 조금 'Chunky'및 ','뭐람. So what I did next was to watch a big tournament on TV. 그럼 내가 뭘 다음 않았다 TV에서 보는 큰 대회였다. By the end of a day spent like a couch potato I had picked out my man. 하루 내 남자를 골라 내서했던 소파 감자 같은 지출의 끝. A few minutes research on the Internet and I had ordered a copy of his instruction video. 인터넷에서 몇 분만 연구와 나는 그의 지시를 비디오의 사본을 주문했다. The moment the package arrived I played the whole video from end to end twice without stopping. 패키지를 중지하지 않고 내가 두번 월말부터 끝까지 전체가 동영상 재생에 도착하는 그 순간. I just couldn't wait for bed time so I could doze off and start visualizing myself swinging like my new hero. 그래서 내가 깜박 졸다 수 있고 새로운 영웅이 된 것처럼 내 머릿속을 시작 돌고 난 그냥 침대에서 시간을 기다릴 수없습니다. A few days later I had perfected the art of seeing myself swinging like my hero, shot after shot, hole after hole. 며칠 후 나 자신 나의 영웅처럼, 샷을 한 뒤 총을 겨누고 후 구멍을 구멍을보고의 예술을 완성했다. All I had to do was close my eyes and there I was swinging far more elegantly and with good balance. 모두 내가 거기에 내가 훨씬 더 우아하고 균형이 잘 돌고, 내 눈을 감고했던거야. The ball ripped out over the smoothly cut turf. 공이 잔디 위에 자연스럽게 잘라 찢어. I couldn't wait to get to the golf course. 나는 골프 코스에 도착을 기다릴 수 없었다. For the first few holes I was just too excited, my whole body motor was running too fast for anything to work. 내가 너무 흥분했던 처음 몇 홀 들어, 온 몸이 너무 빨리 작동하는 것도 모터를 실행했다. Then for another few holes I was disappointed and disillusioned. 그럼 난 다른 몇 홀에 대한 실망과 환멸. But for the last seven holes of that round I managed to relax and just let the pictures in my mind play the shots and wow, what a difference! 그러나 전 긴장을 그냥 내 마음에서 총성과 와우, 무슨 차이가 연주하는 사진을 보자 관리 라운드의 마지막 일곱 구멍! It was not long after that when people started to call me a Bandit. 그것은 얼마 후 그 사람이 날 때 전화를 시작 밴디트 아니었다. I love to be called a Bandit, it means I am winning and that's what my web site at http://www.The-Golf-Bandit.com is all about. 난 도둑이라 할 사랑, 그게 무슨 뜻이야 내가 이기고 http://www.The-Golf-Bandit.com에서 내 웹 사이트 모두에 대해. The Golf Bandit believes that anyone - including you - can become a Winner at Golf. 골프 밴디트 그 사람 - 당신을 포함해서 믿고 - 골프에서 승자가 될 수있다. He didn't pick up a club until he was 40 years old, but now he wins so often that other golfers call him a Bandit. 그는 40 살 때까지 그는 클럽을 정하지는 않았을거야하지만 이제 그는 다른 골퍼들은 너무 자주 그에게 밴디트 전화 승. God bless them! 하나님은 그들을 축복 하소서! He learned the hard way, cursing and swearing his way around hundreds of courses, so he understands how difficult you find the game, BUT he can assure you, there are ways to make winning easier. 그는 저주와 맹세를 힘들게 배운 과목 수백명의 주위에 그의 방식을 이해하지만, 그가 당신에게 확신시킬 수있습니다 그래서 그는 어떻게 게임을 찾아, 거기에 쉽게 승리하게 어려운 방법입니다. In his blog http://the-golf-bandit.blogspot.com/ and on his web site he tells you how: http://www.The-Golf-Bandit.com 자신의 블로그에 http://the-golf-bandit.blogspot.com/와 그의 웹 사이트에 그가 당신에게 얼마나 : http://www.The-Golf-Bandit.com
Tags: 태그 :
| 
