Author: Ned Jacobs 저자 : 네드 제이콥스
Article source: http://www.mygolfadvice.com/ . 기술 자료 출처 : http://www.mygolfadvice.com/. Used with author's permission. 저자의 허락없이 사용된다. Ok, so you love golf. 좋아, 그럼 당신은 골프를 사랑 해요. I know, I know. 나도 알아. Me too. 나도. There you are, exhilarated just by being on the course again, away from the worries of real life. 거기있어, 그냥 코스에 다시 거리에서 진정한 삶의 걱정을 들뜨게되고있다. Man, this is great. 잘,이있다. But come on, underneath all that titillation is - way too often -- the pang of frustration. 하지만, 그 모든 찍는 밑에오고있다 - 방법을 너무 자주 - 좌절의 가책. Why? 왜? You know the routine. 알잖아. You get all set up and quickly run through the 20-item checklist in your brain. 여러분 모두를 설정하고 신속하게 20 - 항목을 체크리스트를 통해 당신의 두뇌에서 실행됩니다. This time, everything's just right, perfect. 이번에는 모든 게 완벽한 아요. And then, wack, off the ball goes, to Slice City or to Hooksville. 그리고, 괴짜, 공을되면 슬라이스 시티로 또는 Hooksville 위해 출발했다. Or perhaps a dribble or a pop fly. 또는 아마도 드리블 또는 팝업 날아간다. Dang! 우쒸! Isn't there a way to end this misery? 이 비참 거기를 청산하는 방법이 있나요? Well, no, there isn't, not entirely. 음, 아니, 저기, 아니 전적으로하지 않습니다. But I do have a suggestion that may help sometimes, and that is to take your eye OFF the ball. 하지만 난 가끔은 도움이 될 수있는, 그리고 그 공을 OFF로 눈을 인수하는 제안을하지 않아도됩니다. That's right. 바로 그거야. Let go. 가자. Here's the idea. 여기서 생각이에요. First, make every backswing as slow as you can. 첫째, 당신은 가능한 한 모든 백스윙을 천천히. And keep it low to the ground as long as you can, especially with your driver and woods -- whether off the tee or on the turf. 그리고 그것은 당신이 바닥으로 낮은만큼 유지할 수있습니다, 특히 귀하의 드라이버와 숲 - 티샷 여부를 말리거나 잔디에. Now, as you start that backswing -- as straight back as you can - and keeping it low -- shift your focus from the ball to the lower edge of your clubface or to the clubface itself. 자, 이제 당신이 백스윙 - 다시 연속으로 시작하실 수있습니다 - 그리고 그것을 낮게 유지 - 공에서 clubface의 아래쪽 가장자리에 귀하의 포커스를 이동하거나 자체 clubface. As you bring the club back those first eight to twelve inches, either watch just the club edge or face or quickly dart back and forth between the club and the ball, keeping the lower edge of the clubface perpendicular to the intended line of flight of the ball. 당신이 다시 처음 8~12인치 클럽 중 하나 가져, clubface의 비행의 의도 라인에 수직의 아래쪽 가장자리를 유지하고 클럽과 공 사이에 그냥 클럽 가장자리 또는 얼굴 혹은 빠르게 다트 앞뒤 시계 공. This helps to keep the clubface perpendicular to the line of flight during those first few inches -- and tends to help to bring the club face in perpendicular during the forward swing, resulting in straighter, truer flight and better distance. 이 비행기의 수직 라인의 처음 몇 인치나 그 동안 clubface 유지하는 데 도움이 - 수직에서 스윙하는 동안 클럽의 얼굴을 가지고 앞으로 똑바로 결과를 돕기 위해 경향, 진정한 비행과 더 거리에있다. Why is this? 원인이 무엇입니까? Well, some people are natural athletes with great "body sense." 위대한 "신체 감각과 음, 어떤 사람들이 자연의 선수가있다." Eye-hand co-ordination is second nature to them. 눈 - 손을 공동 - 안수 그들에게 자연이 두번째입니다. But to the rest of us 26 million or so golfers in the United States, athletic co-ordinated movement doesn't come so naturally. 그러나 미국, 운동 공동으로 우리의 나머지 너무 골퍼 - 26000000 또는 오지 않아 너무 자연스럽게 운동이 ordinated. So we cheat a little, using the eyes to help the body movement to stay in alignment. 그래서 우리는 좀더 눈을 사용하여 정렬에 머무 르 속임수 신체 운동을 돕고있다. And that little help can make a big difference. 그리고 약간의 도움이 큰 차이를 만들 수있습니다. This technique can work equally well with the driver, other woods, irons, and (especially) the putter. 이 기술을 똑같이 잘 작동할 수있는 운전자는 다른 우드, 아이언, 그리고 (특히) 퍼터. That's right, slow up that backswing with the putter too, and watch that club as it goes back. 바로 그거야, 그래, 천천히 그 퍼터도 마찬가지인데, 백스윙과로 돌아갑니다 클럽 시계. You may be pleasantly surprised with the results. 당신을 즐겁게 결과에 놀라게 될 수있습니다. So keep your exhilaration -- and your titillation -- but lessen your frustration by taking your eye off the ball. 그래서 당신 돋움 계속 - 네 간질임 -하지만 무도회에서 눈을 복용하여 좌절감을 줄일 수있다. (Oh, by the way, eventually it is a good idea to get your eyes back on that ball. But you knew that, right?) (아, 그나 저나 결국 좋은 아이디어 공 뒤쪽에 눈을 떠.하지만 당신은 알고 찾으러가는 거지, 그렇지?) Ned Jacobs is an attorney in St. Croix in the US Virgin Islands, and the Director of the Phonics Institute. 네드 제이콥스 미국령 버진 아일랜드에있는 세인트 크로에서 변호사, 그리고 파닉스 연구소의 이사이다. He can be reached at edwardjacobs@yahoo.com , and at 7 Church Street, Christiansted, St. Croix, US Virgin Islands; 340-773-3322; fax 340-773-2566. 고 edwardjacobs@yahoo.com에서, 그리고 도달할 수있는 일곱 교회의 스트리트, Christiansted, 세인트 크로, 미국령 버진 아일랜드에서; 340-773-3322, 팩스 340-773-2566. Tags: 태그 :
|