The Addiction of Golf 골프의 중독

Author: Mike Wyman 저자 : 마이크 와이먼

Article source: http://www.golf-cure.com/ . 기술 자료 출처 : http://www.golf-cure.com/. Used with author's permission. 저자의 허락없이 사용된다.

Have you ever wondered why golf is such an addictive sport? 혹시 왜 골프 등 중독성이있는 스포츠입니다 궁금 했나? Is it the great outdoors? 그것은 아웃도어인가요? The beer cart? 맥주 운반차? Man's challenge against the game? 게임에 대한 인간의 도전? The reasons are different for each person who avidly plays the game. 이유는 누가 avidly 게임 사람마다 다르다. The one sure thing is that there are more fanatical golfers than there are avid players of any other sport. 확실한 것 하나가 거기보다 더 광신적인 골프를하는 선수가 다른 어떤 스포츠의 열렬한있다.

The beauty of the game cannot be stated with one sentence. 게임의 아름다움과 함께 한 문장에 명시되어있을 수없습니다. There are many different factors that make the game of golf so special. 이미 여러 가지 요인에 그렇게 특별 골프의 게임을 만들 수있습니다. Not only can the recreational golfer play some of the same courses as the pros, but every fan can get close to the best players in the world and watch them do what they do best: play golf. 뿐만 아니라 레크 리에이션 골퍼지만 일부가 프로와 같은 과목을 재생할 수있는 모든 팬은 세계에서 최고의 선수에게 가까이 갈 수 있고 그들이 무슨 짓을 할 최고의 시계 : 골프를 쳤다.

On paper, the game is simple. 신문에서, 경기는 간단하다. Hit the ball as close to the hole and try to get it in with the least amount of stokes. 가까이로 공을 쳐서 구멍에 스톡 스의 최소 금액과 함께 가져보십시오. The hard part is putting into action this very thing. 행동으로 어려운 부분이 아주 것은 퍼팅이다. Sometimes your swing is off. 가끔은 당신의 스윙을 해제되어있습니다. Sometimes the wind is too strong. 때로는 바람이 너무 강합니다. Other times you just can't get your putting down. 다른 번이나 당신은 방금 당신을 억제해 얻을 수없습니다. All these factors present a challenge where each time you play, you are playing against your most recent score. 이러한 모든 요소가 도전 과제를 어디를 연주할 때마다, 당신은 가장 최근의 점수를 상대로 경기하는 선물이다.

Golf represents a challenge of the golfer against his last game, making the game so addictive. 골프, 게임에 너무 중독성이 그의 마지막 경기를 반대하는 골퍼의 도전을 나타냅니다. Each new round is another chance to better your last score. 각각의 새로운 라운드 기회를 마지막 점수를 잘하는 것입니다. It is a new day, a new attempt to better. 더 나은 그것은 새로운 하루, 새로운 시도이다. Each time you play is a new time to convince yourself that you can break 100, 90, or 80. 연주 때마다 100, 90, 또는 80 무너뜨릴 수 있다고 자신을 설득하기 위해 새로운 시점이다. The magical thing is that is doesn't matter if your playing partner is shooting in the low 80's and you are playing near the 100 mark. 신비한 것은 문제가 아니 연주하는 경우 파트너가 낮은 80 근처에서 사격이며 당신은 백마르크 경기입니다. It is you against you and this is what keeps you coming back for more and more. 그것은 당신이 무엇을 반대하고 다시오고 더 계속됩니다.

As if this were not enough, there is always the time where you play a terrible round of golf but somehow manage to come down the 18th hole with an incredible drive, a great second shot, and a nice two putt for par or birdie. 이 충분하지 않은 것 같은 경우에는 항상 시간이 어디하지만 골프의 끔찍한 라운드 경기 어떻게든 엄청난 드라이브, 훌륭한 세컨드 샷과 함께 18 번홀까지 내려 오실 관리, 파 또는 버디를 위해 멋진 두 개의 퍼팅이다. Suddenly the last 17 holes disappear from your memory and you want to go out again right away. 갑자기 지난 17 홀 바로 당신의 기억에서 사라지게하고 다시 밖으로 나가고 싶습니다. You are helpless against this uncontrollable force. 당신이 불가능한 세력과의 무력 해집니다.

Many have simply accepted that golf is addictive. 골프는 중독성이있다는 단순히 많이 허용했다. The majority of golfers simply consider golf their hobby and that's all there is to it. 골퍼의 대다수 골프장은 단순히 자신의 취미 생활을 고려하고 그 모든 것들이 그것이다. This is the best route because fighting it only leads to guilt and higher scores. 이것은 최고의 경로가 있기 때문에 높은 점수를 리드만이 죄책감과 싸우고있다. Keep your mind free of these thoughts and just go out and enjoy your rounds. 그리고 이러한 생각의 자유 계속 마음 그냥 나가서 당신 라운드 즐길 수있습니다.