Author: Craig Sigl Autor: Craig SIGL
Article source: http://www.msjsoftware.com/ . Artigo fonte: http://www.msjsoftware.com/. Used with author's permission. Usado com permissão do autor. You've come home from work dead tired. Você veio casa cansado do trabalho morto. You grab the mail on your way in and notice your new copy of your favorite golfing magazine is in the pile. Você pegue o correio electrónico no seu caminho em seu anúncio e sua nova cópia de golfe revista é favorito na película. It puts a slight smile on your face as a picture of you on a couch with an adult beverage suddenly pops into your mind. Ela coloca um ligeiro sorriso em seu rosto como uma imagem de você em um sofá com um adulto bebida repente aparece em sua mente. After getting into your evening uniform (sweats and slippers) you make your way to your favorite reclining device with that drink and a snack in hand to make that vision on the couch a reality. Após chegar em sua noite uniforme (suores e chinelos) faz a sua forma preferida reclináveis para o seu dispositivo com que bebida e um lanche na mão para fazer essa visão sobre o sofá uma realidade. You get all settled with the TV on for background and you finally enter the "Jell Zone" to enjoy that golf magazine and your well-deserved relaxation period. Você começa tudo resolvido com o fundo para a TV e você finalmente entrar na "Zona Jell" golfe que beneficiam a revista e seu relaxamento bem merecido período. You go straight to the table of contents to see what is the most interesting article and there it is, swing advice from the winner of the last major tournament. Você vai direto ao índice de conteúdos para ver qual é o artigo mais interessante e lá está, swing conselhos da última grande vencedor do torneio. "This is just what I need," you say to yourself as you flip to the correct page knowing that your club tournament is 2 months away. "Este é só o que eu preciso", você diz para si mesmo como você virar a página correta sabendo que o seu clube torneio é de 2 meses de distância. The article has one of those swing-sequence photo frames. O artigo tem uma seqüência dessas swing-foto frames. It has some quotes from other pros. Tem algumas citações de outros profissionais. It has a sidebar from the "Top instructor of all time" with his ideas of the perfect swing. Ele tem uma barra lateral a partir do "Top instrutor de todos os tempos", com suas idéias perfeito do swing. The second page of the article is dwarfed by an advertisement for the greatest swing gadget ever created by a human and endorsed by sixteen instruction schools in five countries. A segunda página do artigo é excedida por um anúncio para o swing gadget cada vez maior criada por um homem e aprovado por dezesseis instrução escolas em cinco países. The author talks about how he "remade" his swing prior to winning that major but that his best buddy on tour is struggling using the same method and swing guru. O autor fala sobre o modo como ele "remade" antes de ganhar o seu swing que os grandes, mas que seus melhores amigos em digressão está lutando utilizando o mesmo método e swing guru. The captions on each of the swing-sequence photos point out the minute details of where parts of the body of the pro are at 10 different positions during the swing and which of those are "technically not correct". As legendas em cada um dos swing seqüência de fotos assinalar o minuto detalhes de onde partes do corpo do pro estão em 10 posições diferentes durante o swing e daqueles que são "tecnicamente incorrecta". You don't want to give up on the article, since you really do need the swing advice, so you go to your dressing room mirror and check a couple of your body parts with some of the pictures in the article while attempting to freeze your swing at the same points as the stop-action photos. Você não querem dar-se sobre o artigo, uma vez que você realmente precisa fazer o swing aconselhamento, para que você vá para o camarim espelho e verificar o seu corpo de um jovem com algumas partes das imagens no artigo durante a tentativa de congelar o seu swing nos mesmos pontos como as fotos para parar de acção. "I got it!" "I got it!" you tell yourself when you match a couple of these positions and then practice them outside with your real club. você dizer-te quando você corresponderem a um casal de estas posições e, depois, com a sua prática-los fora verdadeiro clube. You congratulate yourself and then sit back down in your easy chair to get back to the business of relaxing. Felicitá-lo sozinho e, depois, sentar para baixo em sua cadeira fácil voltar para o negócio de relaxamento. A little later in the evening, you flip to the Golf Channel and instead of the usual tournament from 1994 there is a lesson program from a pro instructor. Um pouco mais tarde, à noite, você virar para o Golf Channel e em vez do habitual torneio de 1994 há uma lição a partir de um programa pro instrutor. Lo and behold, he teaches that the move you worked so hard on an hour ago was the prevailing instruction of the 1980's and has since been proven to be "unreliable in competition". Olhe e vejam, ele ensina que a mudança que você trabalhou tão duro em uma hora atrás era a prevalecente instrução do 1980's e desde então tem sido comprovada de ser "pouco fiáveis na competição". You jump out of your chair to go check your favorite golf sites about this guy on the show and it seems that he is everywhere when you do a search for him. Você saltar de sua cadeira para ir verificar os seus sites favoritos golfe sobre este guy sobre o show e parece que ele está em toda parte quando você fizer uma pesquisa para ele. A couple of articles you land on say he has the best golf instruction this side of the border and a couple more take pride in picking him apart. Um jovem de artigos que você terras em dizer que ele tem a melhor golfe instrução deste lado da fronteira e um jovem mais orgulho em escolher ele separou. The instructor's own website is loaded with testimonials from his students on how well his program worked for them so you keep surfing for further info. O instrutor do próprio site é carregado com depoimentos de seus alunos sobre a forma como o seu programa funcionou bem para eles, para que você mantenha surf para mais info. This leads you to golf discussion boards, blogs, ezines, and untold numbers of websites that say that they have the secret to how to swing correctly. Isto leva-lo a golfe fóruns, blogs, ezines, e untold número de sites que dizem que eles têm o segredo para o modo de swing corretamente. 3 hours later, you wake up from your golf web-surfing trance, realize you missed your bedtime an hour ago, and are now more confused than you were when before you opened that magazine in the mail. 3 horas mais tarde, você despertar de sua golfe web-surfing trance, perceber que você perdeu sua deitar uma hora atrás, e agora estão mais confuso do que quando você estava antes que você abriu na revista mail. You found more advice than your mind can process on a weekend day let alone a day that you had 3 meetings, your best employee quit, and your boss said something like: "…if you can't (blah blah blah)…. we'll find someone who will". Você encontrou mais conselhos do que sua mente pode processar um fim de semana em um dia e muito menos o dia em que você tinha 3 reuniões, o seu melhor empregado saia, e seu patrão disse algo como: "se você não pode… (blá, blá, blá)…. Nós 'll encontrar alguém que vai ". Ok, that story was a bit exaggerated for most people (truth for me), but the point still stands: Ok, essa história era um pouco exagerado para a maioria das pessoas (verdade para mim), mas a questão continua de pé: There's just too much instruction and tips on golf out there and we just don't know what to do with it all! Há pouco demais instruções e dicas sobre golfe lá fora, e nós simplesmente não sabemos o que fazer com tudo! And worse, you can find a lot of it that is exactly the opposite from one instructor (or pro) to the other. E pior, você pode encontrar um lote de que ela é exatamente o oposto de um instrutor (ou pro) para o outro. Many of you are well aware of this fact but still get caught up in something seemingly new that gets printed or posted that could potentially be hazardous to your game. Muitos de vocês estão bem conscientes deste facto, mas ainda obter obcecado por algo aparentemente novo que será impressa ou postadas que poderiam ser perigosas para o seu jogo. And it's not just us amateurs that get lost in this maze. E não é só o que nós amadores ficar perdido neste labirinto. Sports psychologists make a pretty penny on their touring professionals teaching them how to "Simplify" their swings and thought processes and "Focus" on what works for them. Esportes psicólogos fazer uma bonita tostão em sua turnê profissionais ensinando-lhes como a "Simplificar" oscilando e os seus processos de pensamento e de "Focus" sobre o que funciona para eles. So, what should we do about this problem? Então, o que devemos fazer sobre este problema? It's very simple: just realize that more is not better for golf instruction and to continue to read and listen to golf tips with a very discriminating eye. É muito simples: basta perceber que mais não é melhor para a instrução golfe e para continuar a ler e ouvir as dicas de golfe com um olho muito discriminar. Over the years, I have now come to the realization that most published golf instruction is designed for the better player and that a tip that works for the 5-handicapper could be a waste of time for a 20-handicapper. Ao longo dos anos, tenho agora a consciência de que a maior parte publicada golfe instrução é projetado para o melhor jogador, e que uma dica que trabalha para o 5-Handicapper poderia ser um desperdício de tempo para uma 20-Handicapper. Not that it isn't good advice, but the 20-hdcp should stop looking for more advice and start to work on something that will give him the greatest reduction in score for the time spent. Não que isso não é bom conselho, mas o 20-HDCP deve parar à procura de mais conselhos e começar a trabalhar em algo que irá dar-lhe a maior pontuação para a redução do tempo gasto. I know, I know, an article in a major magazine about "practicing good alignment" isn't going to sell many copies even if it is 90% of all amateur golfer's biggest problem. Eu sei, eu sei, um artigo de uma revista importante acerca da "boa pratica o alinhamento" não vai vender muitas cópias mesmo que seja 90% de todos os golfista amador da maior problema. But the inescapable fact is, if you really wanted to get better at golf, you should read a basic instruction book like Ben Hogan's "5 lessons The Modern Fundamentals of Golf." Mas o facto é incontornável, se você realmente queria obter melhores no golfe, você deve ler um livro instrução básica como Ben Hogan's "A Modern Fundamentals 5 aulas de golfe." And, only read one section at a time and work on what was taught in that section until it becomes a regular part of your game. E, só ler uma seção de tempo e de trabalho sobre o que foi ensinado em até que ponto ela se torna uma parte regular do seu jogo. And don't read any further until you don't have to think about it to do it correctly. E não ler mais nenhuma até que você não tem que pensar a respeito de fazê-lo corretamente. The other way to go is to pick an instructor or trainer and stick with them with a full set of lessons. O outro caminho a percorrer é pegar um instrutor ou treinador e com o pau-las com um conjunto completo de aulas. You will need to actively ignore any other golf instruction that has the slightest hint of conflict with your lessons. Você precisa de golfe activamente ignorar qualquer outra instrução que tem a menor idéia de conflito com suas lições. If you run into something your instructor hasn't taught you about, check with him/her. Se alguma coisa correr em seu instrutor não tenha ensinou-lhe sobre, verifique com ele. That is why golf lessons are spaced at least a week apart. É por isso que golfe aulas são espaçados, pelo menos, uma semana de intervalo. Spaced repetition has long been known to be how we humans best learn things. Espaçadas repetição tem sido desde há muito a ser conhecida como nós seres humanos melhores aprender coisas. It's also why you can't remember a darn thing about a subject 2 weeks after cramming for test on it. É também por isso que você não pode esquecer uma coisa sobre um assunto darn 2 semanas após cramming para testar a ele. Do the same thing with any other golf instruction that you find also. Faça o mesmo com qualquer outra coisa que você encontrará instruções golfe também. Don't be tempted to jump ahead to Chapter 10 and see how to play a draw from a downhill slope because that ain't gonna help you. Não se tentados a saltar à frente do capítulo 10 e ver como a desempenhar um sorteio de uma encosta descidas porque é que não vai ajudá-lo. Ok, I'm sorry to ruin your fun with your favorite golf magazine. Ok, eu sinto muito a sua ruína divertido com sua revista favorita golfe. So go ahead and give yourself permission to read and enjoy it again so long as you promise to yourself that you will stick to your plan of really trying to improve by working what you've learned one item at a time. Então, vá em frente e dar a você permissão para ler e divirta-lo novamente, desde que você prometeu a si mesmo que você vai manter-se fiel ao seu plano de realmente a tentar melhorar a trabalhar aquilo que você já aprendeu um item de cada vez. Now get back to that couch and finish up that unwinding session you started. Agora que voltar para o sofá e terminar até que você iniciou a sessão desenrolamento. And since I'm already up, how's your drink? E, uma vez que eu já estou, como é sua bebida? Can I get you another one? Posso obter-lhe um outro? Craig Sigl is the creator of "Break 80 Without Practice" golf instruction system for Very Busy Golfers. Craig SIGL é o criador de "Break 80 Sem Practice" golfe instrução sistema muito ocupado para golfistas. Visit http://www.break80golf.com for more information and to download free ebooks "How you can play better golf using self-hypnosis" and "Better Golf in 5 Minutes." Visite http://www.break80golf.com para obter mais informações e para fazer o download gratuito ebooks "Como você pode jogar golfe melhor regime de auto-hipnose" e "Melhor Golfe em 5 minutos." Tags: Palavras-chave:
|