The Addiction of Golf O vício do golfe

Author: Mike Wyman Autor: Mike Wyman

Article source: http://www.golf-cure.com/ . Artigo fonte: http://www.golf-cure.com/. Used with author's permission. Usado com permissão do autor.

Have you ever wondered why golf is such an addictive sport? Alguma vez você já se perguntou por que razão tal golfe é um desporto viciante? Is it the great outdoors? É o grande ao ar livre? The beer cart? O carrinho cerveja? Man's challenge against the game? Desafio do homem contra o jogo? The reasons are different for each person who avidly plays the game. As razões são diferentes para cada pessoa que joga o jogo avidez. The one sure thing is that there are more fanatical golfers than there are avid players of any other sport. A coisa é uma certeza que há mais fanático do que lá estão ávidos golfistas jogadores de qualquer outro desporto.

The beauty of the game cannot be stated with one sentence. A beleza do jogo não pode ser afirmado com uma frase. There are many different factors that make the game of golf so special. Existem muitos fatores que tornam o jogo de golfe tão especial. Not only can the recreational golfer play some of the same courses as the pros, but every fan can get close to the best players in the world and watch them do what they do best: play golf. Não só a recreativas golfista jogar alguns dos mesmos cursos como os prós, mas todos os fãs possam chegar perto dos melhores jogadores do mundo e vê-los fazer o que fazem melhor: jogar golfe.

On paper, the game is simple. No papel, o jogo é simples. Hit the ball as close to the hole and try to get it in with the least amount of stokes. Bater a bola o mais próximo possível do buraco e tentar obtê-la nos com a menor quantidade de stokes. The hard part is putting into action this very thing. A parte difícil é colocar em ação esta muito coisa. Sometimes your swing is off. Por vezes o seu swing é desligado. Sometimes the wind is too strong. Às vezes o vento é muito forte. Other times you just can't get your putting down. Outras vezes você simplesmente não pode ter sua colocação para baixo. All these factors present a challenge where each time you play, you are playing against your most recent score. Todos esses fatores apresentam um desafio onde cada vez que você jogar, você está jogando contra o seu mais recente pontuação.

Golf represents a challenge of the golfer against his last game, making the game so addictive. Golfe representa um desafio do jogador contra o seu último jogo, tornando o jogo tão viciante. Each new round is another chance to better your last score. Cada nova ronda é mais uma oportunidade para melhorar a sua última pontuação. It is a new day, a new attempt to better. É um novo dia, uma nova tentativa para melhor. Each time you play is a new time to convince yourself that you can break 100, 90, or 80. Cada vez que você jogar é um novo tempo para convencer a si mesmo que você pode quebrar 100, 90, ou 80. The magical thing is that is doesn't matter if your playing partner is shooting in the low 80's and you are playing near the 100 mark. A mágica é que não importa se está jogando o seu parceiro está atirando no baixo 80 e você está jogando perto de marcar o 100. It is you against you and this is what keeps you coming back for more and more. É você contra você e isso é o que mantém você a voltar para mais e mais.

As if this were not enough, there is always the time where you play a terrible round of golf but somehow manage to come down the 18th hole with an incredible drive, a great second shot, and a nice two putt for par or birdie. Como se isso não bastasse, existe permanentemente a hora em que você jogar uma partida de golfe terrível, mas de alguma maneira para vir gerir o 18 º buraco com uma incrível unidade, um grande segundo tiro, e um belo par de dois ou Putt passarinho. Suddenly the last 17 holes disappear from your memory and you want to go out again right away. De repente os últimos 17 buracos desaparecer da sua memória e que pretende sair novamente logo em seguida. You are helpless against this uncontrollable force. Você está indefeso contra esta força incontrolável.

Many have simply accepted that golf is addictive. Muitos simplesmente ter aceitado que golfe é viciante. The majority of golfers simply consider golf their hobby and that's all there is to it. A maioria dos golfistas simplesmente consideram golfe sua cisma e isso é tudo que existe para ela. This is the best route because fighting it only leads to guilt and higher scores. Este é o melhor caminho porque combatê-la e só leva a culpa maior pontuação. Keep your mind free of these thoughts and just go out and enjoy your rounds. Mantenha a mente livre de pensamentos e estes só sair e desfrutar as suas rodadas.