Author: Craig Sigl 作者:克雷格sigl
Article source: http://www.msjsoftware.com/ . 文章来源: http://www.msjsoftware.com/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 You've come home from work dead tired.您来下班回家死累。 You grab the mail on your way in and notice your new copy of your favorite golfing magazine is in the pile.你抓的邮件在您的方式,并通知您的新的副本,您最喜爱的高尔夫杂志是在桩。 It puts a slight smile on your face as a picture of you on a couch with an adult beverage suddenly pops into your mind.它把轻微的笑容你的脸,作为图片的,你在一个沙发上与成人饮料突然持久性有机污染物进入您的想法。 After getting into your evening uniform (sweats and slippers) you make your way to your favorite reclining device with that drink and a snack in hand to make that vision on the couch a reality.后进入您的傍晚均匀(汗水和拖鞋)会让您的方法,您最喜爱的躺椅装置与饮料和点心在手,使这一设想就躺在沙发上成为现实。 You get all settled with the TV on for background and you finally enter the "Jell Zone" to enjoy that golf magazine and your well-deserved relaxation period.你解决所有与电视节目为背景,你终于进入“ jell区”享受高尔夫杂志和你是当之无愧的放宽时期。 You go straight to the table of contents to see what is the most interesting article and there it is, swing advice from the winner of the last major tournament.你直行到该表的内容,看看有什么是最有趣的文章和有是,摆动的意见,赢得最后一个主要赛事。 "This is just what I need," you say to yourself as you flip to the correct page knowing that your club tournament is 2 months away. “这只是我需要什么, ”你自己说你倒装,以正确的网页知道您的俱乐部比赛是2个月内消失。 The article has one of those swing-sequence photo frames.文章之一,这些摆动序列相框。 It has some quotes from other pros.它具有一些引号,其他的利弊。 It has a sidebar from the "Top instructor of all time" with his ideas of the perfect swing.它有一个工具栏从“顶端指导员的所有时间”与他的理念的完美进行得如火如荼。 The second page of the article is dwarfed by an advertisement for the greatest swing gadget ever created by a human and endorsed by sixteen instruction schools in five countries.第二页的文章是相形见绌广告的最大摆动的小工具有史以来所创造的人类,并得到16的指示,学校在5个国家。 The author talks about how he "remade" his swing prior to winning that major but that his best buddy on tour is struggling using the same method and swing guru.作者谈他如何“ remade ”自己的挥杆之前,打赢重大,但他最好的朋友巡回赛是挣扎使用相同的方法和回旋大师。 The captions on each of the swing-sequence photos point out the minute details of where parts of the body of the pro are at 10 different positions during the swing and which of those are "technically not correct".字幕上的每摆动序列照片指出分钟的详情,如身体部分的亲是在10个不同的立场,在摆动而这些是“在技术上不正确的” 。 You don't want to give up on the article, since you really do need the swing advice, so you go to your dressing room mirror and check a couple of your body parts with some of the pictures in the article while attempting to freeze your swing at the same points as the stop-action photos.您不想放弃对上述文章的,因为你确实需要摆动的意见,所以你去你的更衣室照镜子,检查一对夫妇您的身体部分的一些图片在文章中,而企图以冻结您的摆在同点作为停止行动的照片。 "I got it!" “我得到它” ! you tell yourself when you match a couple of these positions and then practice them outside with your real club.你告诉自己,当你匹配一对夫妇这些职位,然后他们的做法,外界与您的皇马。 You congratulate yourself and then sit back down in your easy chair to get back to the business of relaxing.祝贺你自己,然后坐下来,在您的椅子很容易得到回业务的放宽。 A little later in the evening, you flip to the Golf Channel and instead of the usual tournament from 1994 there is a lesson program from a pro instructor.一点后来在晚上,你倒装,以高尔夫频道和不是平常的比赛从1994年是有计划的教训,从一个亲讲师。 Lo and behold, he teaches that the move you worked so hard on an hour ago was the prevailing instruction of the 1980's and has since been proven to be "unreliable in competition".你瞧,他教导人说,此举您辛勤工作在一个小时前被当时的指示, 1980年的和已被证明是“不可靠,在竞争” 。 You jump out of your chair to go check your favorite golf sites about this guy on the show and it seems that he is everywhere when you do a search for him.你跳出你的椅子去检查您最喜爱的高尔夫网站关于这个家伙就显示和他似乎是无处不在,当你搜寻他。 A couple of articles you land on say he has the best golf instruction this side of the border and a couple more take pride in picking him apart.一对夫妇的文章,你的土地上说,他有最好的高尔夫教学,这一边的边界和一对夫妇更引以自豪的,他除了采摘。 The instructor's own website is loaded with testimonials from his students on how well his program worked for them so you keep surfing for further info.指导教师的自己的网站上加载与推荐由他的学生就如何以及他计划为他们的工作,让您保持冲浪进一步信息。 This leads you to golf discussion boards, blogs, ezines, and untold numbers of websites that say that they have the secret to how to swing correctly.这导致你高尔夫讨论板,博客, ezines ,和无数的网站说,他们已秘密如何正确摆动。 3 hours later, you wake up from your golf web-surfing trance, realize you missed your bedtime an hour ago, and are now more confused than you were when before you opened that magazine in the mail. 3小时后,你醒来,从您的高尔夫网上冲浪trance ,实现你错过了你的就寝时间一小时前,和现在更为混乱比你时之前,你打开杂志在邮件中。 You found more advice than your mind can process on a weekend day let alone a day that you had 3 meetings, your best employee quit, and your boss said something like: "…if you can't (blah blah blah)…. we'll find someone who will".你发现了更多的意见,比您的想法可以进程的一个周末天,更遑论1天,你3次会议,您的最佳雇员的退出,和你的老板说了一些想: “ … …如果你不能(布拉赫布拉赫布拉赫) … …我们'当地雇员发现有人将谁“ 。 Ok, that story was a bit exaggerated for most people (truth for me), but the point still stands:确定,这个故事是有点夸大了对大多数人来说(真理,对我来说) ,但仍然屹立点: There's just too much instruction and tips on golf out there and we just don't know what to do with it all!有的只是太多的指示和提示高尔夫存在,并且我们只是不知道该怎么用它做了一切! And worse, you can find a lot of it that is exactly the opposite from one instructor (or pro) to the other.和更糟的是,你可以找到很多,它是刚好相反,从一教导员(或亲)其他。 Many of you are well aware of this fact but still get caught up in something seemingly new that gets printed or posted that could potentially be hazardous to your game.你们中许多人都清楚知道这个事实,但仍陷入了在一些看似新认为,获得印刷或张贴有可能危害您的游戏。 And it's not just us amateurs that get lost in this maze.和它不只是我们的业余认为,迷失在这迷宫。 Sports psychologists make a pretty penny on their touring professionals teaching them how to "Simplify" their swings and thought processes and "Focus" on what works for them.体育心理学家,使一个美丽的竹篙对他们的旅游专业人士,教他们如何“简化”他们的波动和思想的过程和“焦点”上什么工程给他们。 So, what should we do about this problem?因此,我们应该做些什么关于这个问题? It's very simple: just realize that more is not better for golf instruction and to continue to read and listen to golf tips with a very discriminating eye.它的很简单:只要认识到,更重要的是没有更好的高尔夫教学,并继续阅读及听高尔夫秘诀与一个非常歧视的眼睛。 Over the years, I have now come to the realization that most published golf instruction is designed for the better player and that a tip that works for the 5-handicapper could be a waste of time for a 20-handicapper.多年来,我现在来实现,大多数出版的高尔夫教学设计,以便更有效地播放器和一个尖端工程为5磅可能是一种浪费时间的为20磅。 Not that it isn't good advice, but the 20-hdcp should stop looking for more advice and start to work on something that will give him the greatest reduction in score for the time spent.不,这是不很好的意见,但20 - HDCP的应立即停止寻求更多的意见,并开始工作,这将给予他最大的减少,评分为花的时间。 I know, I know, an article in a major magazine about "practicing good alignment" isn't going to sell many copies even if it is 90% of all amateur golfer's biggest problem.我知道,我知道,一篇文章,一个主要的杂志“修炼好路线”是不打算出售的许多副本,即使是90 %的所有业余高尔夫的最大的问题。 But the inescapable fact is, if you really wanted to get better at golf, you should read a basic instruction book like Ben Hogan's "5 lessons The Modern Fundamentals of Golf."但不可回避的事实是,如果你真的很想得到更好的在高尔夫球场,您应该阅读的一个基本教学图书一样, Ben Hogan的的“五月的教训,现代高尔夫球的基本原则” 。 And, only read one section at a time and work on what was taught in that section until it becomes a regular part of your game.和,只有读一节,在时间和工作是什么教授在这一节中,直到它成为一种经常性的一部分,您的游戏。 And don't read any further until you don't have to think about it to do it correctly.不阅读任何进一步的,直到你不用去想它这样做是否正确。 The other way to go is to pick an instructor or trainer and stick with them with a full set of lessons.其他要走的路是要挑选一个指导员或教练,并坚持与他们同一套完整的经验教训。 You will need to actively ignore any other golf instruction that has the slightest hint of conflict with your lessons.您将需要积极忽略任何其他高尔夫球场的指示,已丝毫暗示的冲突与您的教训。 If you run into something your instructor hasn't taught you about, check with him/her.如果您运行到一些您的导师没有教你,请与他/她。 That is why golf lessons are spaced at least a week apart.这就是为什么高尔夫,教训是间隔至少一个星期,除了。 Spaced repetition has long been known to be how we humans best learn things.间隔重复长久以来,众所周知的是如何我们人类最好的学习的东西。 It's also why you can't remember a darn thing about a subject 2 weeks after cramming for test on it.这也是为什么你可以不记得一石坝的事情一个主题后2周,填鸭式为测试它。 Do the same thing with any other golf instruction that you find also.做同样的事情与任何其他高尔夫教学您觉得还。 Don't be tempted to jump ahead to Chapter 10 and see how to play a draw from a downhill slope because that ain't gonna help you.不被引诱跳转提前到第10章,看看如何发挥提请从一个下坡的坡度,因为这是在哪里也不会帮你。 Ok, I'm sorry to ruin your fun with your favorite golf magazine.确定,我很抱歉破坏你的乐趣与您最喜爱的高尔夫杂志。 So go ahead and give yourself permission to read and enjoy it again so long as you promise to yourself that you will stick to your plan of really trying to improve by working what you've learned one item at a time.所以要大胆向前并且给自己的权限阅读和欣赏它再次只要你的承诺,给您自己,您会坚持您的计划是否真的设法改善工作,你所了解到的一个项目在一个时间。 Now get back to that couch and finish up that unwinding session you started.现在回到沙发上说,并完成了这届会议出脱你开始。 And since I'm already up, how's your drink?既然我已经起来,如何的你喝? Can I get you another one?我可以得到你另一位呢? Craig Sigl is the creator of "Break 80 Without Practice" golf instruction system for Very Busy Golfers.克雷格sigl是造物主的“突破80 ,没有实践”高尔夫教学系统非常繁忙的选手。 Visit http://www.break80golf.com for more information and to download free ebooks "How you can play better golf using self-hypnosis" and "Better Golf in 5 Minutes."访问http://www.break80golf.com的更多信息,并免费下载电子书“你如何能发挥更好的高尔夫球场使用自我催眠”和“更好的高尔夫球场在5分钟” 。 Tags:标签:
|