Author: Jimmy Cox 作者：吉米考克斯
Selecting the proper equipment is a big step toward playing better golf.选择适当的设备是一个很大的一步高尔夫球打得更好。 This phase of golf is so often overlooked that I feel impelled to point out how important it is to have clubs that fit you and your swing. There Is A Difference In Clubs To the layman, a golf club is a golf club.这一阶段的高尔夫球场是常常被忽视，我认为不得不指出的是多么重要的俱乐部适合你和你的挥杆。有区别俱乐部的门外汉，一个高尔夫俱乐部是一个高尔夫俱乐部。 They all look alike to him.她们都同样给他。 This is true to a point, but don't let this similarity of appearance fool you.这是真实的，但不要让类似的外观欺骗你。 As any experienced golfer will tell you, there is a difference in golf clubs, just as there is a physical difference in the individuals who swing them. Since no two golfers swing alike, it might seem that almost all players would require clubs made to order, to compensate for these individual differences.任何有经验的球员都会告诉你，是有区别的高尔夫俱乐部，就像是身体的差异在个人谁摆他们。由于没有两个高尔夫球手挥杆一样，看来，几乎所有球员的俱乐部将需要作出秩序，以弥补这些个体差异。 This, of course, is not true.当然，这是不正确的。 What is necessary is a good, balanced set of clubs that have been selected by the golfer with the help and counsel of an experienced professional. Always remember, it is entirely possible to have good equipment and still not have a correct, fitting set of clubs.真正需要的是良好的，一套平衡的俱乐部已选定的球员的帮助和律师一名经验丰富的专业人员。一定要记住，这是完全有可能具有良好的设备和尚未有一个正确的，恰当的俱乐部。 You must fit the golf clubs to you and your swing, not yourself to the clubs. So many golfers in their haste to get out and play make a hasty purchase and then, upon learning more about the game and the importance of having properly fitted clubs, find they must buy another set. Find A Set To Fit You MEASURING UP.您必须符合高尔夫俱乐部向你和你的挥杆，而不是自己的俱乐部。因此，许多选手在他们赶快出去，发挥草率作出购买，然后，根据了解比赛的重要性，正确安装俱乐部，发现他们必须购买另一套。寻找一套适合你要测量了。 The golf clubs of today are far different from what they were some 30 years ago.在高尔夫俱乐部今天还远远不同了大约30年前。 The transition from wooden shafts to steel shafts, and improved club design, which have given clubs better balance and feel, are among the major reasons for the improved play of all golfers, particularly the professsionals. Factory-made clubs are now fairly standardized and are designed to fit almost every golfer.从木制钢轴轴上，改善俱乐部的设计，让俱乐部更好的平衡和感觉，是主要的原因，改进发挥作用的所有选手，尤其是professsionals 。厂制造的俱乐部现在比较规范，并设计以适应几乎每一个球员。 Unless you are extremely tall or short, a factory set should suit your needs, for clubs don't vary too much from standard specifications.除非你是非常高的或短期，工厂应设置符合您的需求，俱乐部没有太多不同的标准规格。 In any case, don't purchase a new set of clubs haphazardly. SHAFT FLEXIBILITY AND SWING WEIGHT.在任何情况下，不要购买了一套新的俱乐部胡乱。竖的灵活性和挥杆重量。 The speed of your swing will determine the flexibility of your shaft and the swing weight of the clubhead. If you are rather strong, the shaft should be on the stiff side with the swing weight a little heavier than medium.的速度将您的挥杆灵活确定您的骨干和挥杆重量的杆头。如果您是相当强烈，轴应在双方激烈的挥杆重量有点重介质。 Conversely, if you are not so strong, it would be best to use a more flexible shaft with a lighter swing weight.相反，如果你不是如此强烈，这将是最有效地利用更加灵活的轴与挥杆重量更轻。 Shafts come in several different flexes and different weights. Generally, the dividing point for swing weight is D-3.轴来在几个不同的flexes和不同的权数。一般而言，除以点挥杆重量是D - 3 。 Anything under that is getting on the light side, and anything over D-3 becomes correspondingly heavier as the number increases.什么是下获得的轻侧，任何超过右旋第3成为相对较重的数量增加。 In other words, a driver that has a swing weight of D-7 would be too heavy for the average golfer.换言之，驱动程序，有一个挥杆重量的D - 7日将过重的平均竞技水平。 It would be better for him to use a medium-stiff shaft with a swing weight between DO and D-4. Women's clubs are usually swing-weighted from C-5 to D-0.这将是对他更好地使用一个中等硬轴与挥杆重量之间的溶解氧和D - 4 。妇女俱乐部通常是摆加权从C - 5至D - 0 。 The shafts in their clubs are more flexible than men's, and they are also lighter.该竖井在他们的俱乐部更加灵活的比男人，他们也较轻。 The medium swing weight for them would be C-7 to C-8. LENGTH AND LIE OF CLUBS.中期挥杆重量为他们将是C - 7至C - 8 。长度和Lie俱乐部。 Golf clubs are usually made up in three different lies: flat, medium, and upright.高尔夫俱乐部通常由三种不同在于：平板，中期和直立。 The standard-length driver is 43 inches, and the two-iron, the longest iron club, is 382 inches long.该标准长度的司机是43英寸，两铁，铁最长的俱乐部，是382英寸长。 The length and lie of clubs are determined by the distance the hands are from the ground. This hands-to-ground measurement will usually not vary more than 2 or 3 inches from a tall to a short person.的长度和所在的俱乐部有决心的距离，双手从地面。这双手到地面测量通常会不会有所不同超过2或3英寸的身高，以短的人。 Thus, it is not uncommon to have a golfer of medium height using the same length and lie as a taller player because their hands-to-ground measurements are the same. Generally speaking, the great majority of golfers can use standard-length clubs with a medium lie.因此，它并不少见有一个高尔夫球中等身材使用相同的长度和谎言作为一个身高的球员，因为他们手中的地面测量是相同的。一般而言，绝大多数的选手可以使用标准长度的俱乐部一个中等的谎言。 If you are a rather short or tall person, you may require a special set.如果你是一个相当短或高个儿，您可能需要一组特殊。 Here again, it would be wise to consult an experienced professional.在这里，将是明智的磋商，一名经验丰富的专业人员。 You will find it to be time well spent in the long run.你会发现它需要大量的时间花费以及从长远来看。
Tags:标签：
|
