Author: Michael Black 作者： Michael黑色
Article source: http://www.sbmag.org/ . 文章来源： http://www.sbmag.org/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 Today, it seems, that many people are all too familiar with what they can't do.今天看来，许多人都十分熟悉他们所不能做到的。 We need to spend more time and thought on what we CAN do.我们需要花更多的时间和思想，我们能做些什么。 Many of us cannot afford to stop, think and imagine the possiblities that lay before us.我们中的许多人不能停止，思考和想象possiblities摆在我们面前。 The human mind is the most valuable resource that we have, and we can use it to fashion any outcome we desire.人的头脑是最宝贵的资源，我们必须，我们可以用它来时装任何结果，我们的愿望。 Take this man's story:采取这个人的故事： A Vietnam War veteran, after surviving the horrors of the Vietnamese POW camps, was asked by a reporter how he managed to survive the ordeal.一位越战老兵，在尚存的恐怖越南战俘营，被记者问他如何设法生存的磨难。 His response was that he played an imaginary 18 holes of golf everyday inside his head.他的回答是，他发挥了想象的18洞高尔夫球场每天都在他的人头。 It became a habit.它成为一种习惯。 You see, this man was avid golfer prior to our entrance into the conflict, and as a way of dealing with the stress, he retired to his own personal golf course in his mind.你看，这名男子是热心的高尔夫球员之前，我们进入了冲突，并以此作为处理压力，他退役后，以他个人的高尔夫球场在心头。 In his golf course he visualized all the details he could; from the direction of the wind to the color of the grass, and each day he would play his 18 holes.在他的高尔夫球场可视化，他的所有细节他可能;从风向的颜色的草，每一天，他将发挥他的18洞。 The part of this story that applies to the topic at hand, comes when he was finally released and returned to the United States after several years of captivity.部分这个故事，适用于对这个专题的另一方面，是当他终于被释放，回到了美国经过几年的囚禁。 He discovered When he was able to play his first game of golf, in close to a decade, that his swing and ability had remained VIRTUALLY unchanged!他发现当他能够发挥他的第一场比赛的高尔夫球场，在将近十年，他的挥杆和能力已大致维持不变！ He played golf as though he had never missed a day on the course...他打高尔夫，好像他从来没有缺席一天的课程... He was as good as he ever was!他一样好，他曾经！ This story is not only a testament to this soldier's determination in the face of adversity, but it is also an excellent example of the tremendous power and potential of the human mind.这个故事不仅是一个证明，这名士兵的决心面对逆境，但它也是一个很好的例子了巨大的力量和潜力，人的心灵。 That said, I wish to introduce you to a concept I call the Power of Imagination.话虽如此，我愿向您介绍一个概念我呼吁的力量想象。 Now, I can already hear some of you out there saying that imagining things is a child's game -- not to be played by adults.现在，我已经可以听到一些你有说，想象的东西是儿童的游戏-而不是将要发挥的成年人。 I assure you that utilizing the power of your imagination is anything but childish.我向你保证，利用的力量你的想象力是什么，但幼稚。 Many famous entertainers, athletes, and even generals have used this power to achieve virtually anything they set their minds to.许多著名演员，运动员，甚至将军们使用这项权力，实现几乎任何把他们的头脑来。 You can use this power to achieve your goals as well.您可以使用这项权力，实现您的目标。 When using the Power of Imagination in golf, you should attempt to mimic the same process that the soldier used.当使用电力的想象高尔夫，你应该试图模仿相同的进程中，士兵使用。 You will want to find a nice quiet place, close your eyes, and relax.您将要找到一个漂亮安静的地方，闭上你的眼睛，和放松。 Next, you must vividly imagine yourself on the golf course.接下来，您必须生动地想象自己在球场上。 On your golf course you will know every minute detail.在您的高尔夫球场你就会知道每一个细节。 Is there a bird chirping to your left?有一只鸟啁啾，以你的左边？ What club are you using, and how far are you from the pin?什么俱乐部您使用的是多远，你的脚？ What direction is the wind blowing and how fast?哪些方向是风和有多快？ What kind of clothing are you wearing?什么样的衣服，你穿？ Vividly imagine all the other details of the surrounding area.生动地想象所有的其他细节周边地区。 Each of these images are things you will need to know to make this technique work to your utmost advantage.所有这些图片都是你需要知道，使这项技术工作的最大优势。 Once you have your golf course completely visualized within your mind you will now commence to play.一旦你有球场内完全可视化你心里你会现在开始发挥。 On every stroke you will imagine the game as close to the real thing as possible.在每一个冲程你会想象比赛接近真实的东西可能。 Here is the key: As you play through this course you will visualize yourself playing perfectly, every shot exactly where you want it and you never miss.这里的关键是：当您通过这个比赛当然，你会想象自己发挥完美，每一杆究竟在何处你想和你决不会错过。 Science has shown that our body cannot distinguish between a real experience and one that is VIVIDLY imagined.科学已经证明，我们的身体无法区分真正的经验之一，就是生动的想像。 To intensify the affect of this technique you should determine a schedule of at least 30 minutes each day at the same time.为加强影响这一技术你应该确定一个时间表，至少30分钟，每天在同一时间。 This schedule will allow your mind to operate at peak efficiency when using your Power of Imagination.这一安排将使您的想法运作效率高峰时使用电力的想象。 By playing golf in this manner, your body and mind will train itself to perform well and expect success.通过打高尔夫球以这种方式，您的身体和精神将培训本身表现良好，并期望取得圆满成功。 The more you use this technique the more you will see reality conform with your mind's Power of Imagination.越多，您使用此方法更为你会看到现实符合您的想法电力想象。 (c) 2005 BlackCash Enterprises, LLC All Rights Reserved （三） 2005年BlackCash企业，有限责任公司保留所有权利 Michael D. Black and Jarrod Cash have created Psychology of Golf: The Complete Study Course.迈克尔朗黑与洋基现金创造心理学高尔夫：彻底研究课程。 Available at ==> http://www.LostGolfSecrets.com Are you too busy practicing your game to improve your swing?可在== “ http://www.LostGolfSecrets.com你太忙了您的游戏练习，以改善您的挥杆？ Stop playing golf the hard way!停止打高尔夫球，艰难地！
Tags:标签：
| 
