Author: Andrew Kress 作者： Andrew克雷斯
Article source: http://www.livingnow.info/ . 文章来源： http://www.livingnow.info/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 If you're a stockbroker, the center of the world is New York.如果你是一名股票经纪人，世界中心是纽约。 If you are a commodities trader, it's Chicago.如果你是一个商品交易商，它的芝加哥。 But if you're a golfer, the center of the world is…a little further south.但如果你是一名高尔夫球员，世界中心是...有点再往南。 "You actually feel it when you step onto the course" says Brian Montgomery, who has been to every Masters for the last decade. “你认为这实际上当你步入当然说： ”布赖恩蒙哥马利，谁一直是每一届美国名人赛的最后十年。 "It's like being in an art museum or a history museum—and if you really live for golf, this isn't just church, it's St. Peters Cathedral on Christmas Eve." “这就像在一个艺术博物馆或历史的博物馆，如果你真的活高尔夫，这不仅是教堂，这是圣彼得大教堂平安夜。 ” For as those who have walked the course will tell you, there is no place like Augusta.对于那些谁走过的过程会告诉你，没有像奥古斯塔。 "It's pristine, not like other tournaments, no paper, no advertising, just green everywhere and So perfect. I mean, you see it on TV, and you think, I could do that, then you see the course and you think: "Par Four?!? “这是原始的，而不是像其他的比赛，没有纸，没有广告，只有绿色无处不在，如此完美。我的意思是，你会看到它在电视上，你想，我可以这样做，那么你看到的过程，你认为： ”四杆洞！ ？ FOUR?!?四！ ？ That's like a…NINE.这就像一个...九个。 And these guys come out and do it in four and it's just amazing."和这些家伙站出来，做四个，它只是感到惊讶。 “ Masters week is divided into two parts.上周美国名人赛分为两部分。 The first three days are the practice rounds.前三天的练习赛。 This just gives the golfers a chance to relax, get their swings loose after a plane trip and plan a strategy for the course.这只是让选手有机会放松，让他们松散的波动后，飞机旅行，并计划战略的课程。 Said one recent attendee "I love the practice rounds—The players are out there and they're just more relaxed—they are joking with the crowd, I've even seen people get pictures with players."说，最近的一次出席“我爱的练习赛，球员们有他们只是更加放松，他们是开玩笑的人群，我已经看到人们的照片的球员。 ” But after the practice rounds end, the atmosphere changes.但在练习赛结束，大气的变化。 "On the first day, it's just VERY serious. For most players this is the biggest event there ever was or will be, so every shot is a serious shot." “第一天，它只是非常严重。对于大多数球员来说这是最大的事件是有过或将要，所以每一杆是一个严重的枪杀。 ” "I live for this," says Montgomery "I saw Crenshaw win the week after Harvey (Penick, his mentor) died, I saw Tiger Get his first, and it's not just that history gets made here some years, it gets made here every year." “现在我的生活这一点， ”蒙哥马利说： “我看到克伦肖赢得一周后哈维（ Penick ，他的导师）死了，我看见他的老虎获得第一，并不仅仅是因为历史在这里得到一些年来，它得到每一个在这里提出一年。 “ About The Author作者简介 Andrew Kress is an event planner for Island Events Inc., Specializing in Event Ticketing and Event Planning for coroprations, companies and private groups.安德鲁克雷斯是一件规划岛事件公司，专注于事件票务和事件规划coroprations ，企业和民间团体。 For more ideas or help in obtaining event ticketing, go to www.islandevents.cc欲了解更多的想法或帮助获得赛事票务，去www.islandevents.cc andy@islandevents.cc andy@islandevents.cc
Tags:标签：
| 
